ENTERPRISE スタートレック エンタープライズ 4

ENTERPRISE スタートレック エンタープライズ 4

1 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/10 23:01
"Enterprise" 「スタートレック エンタープライズ」
ST最新シリーズ、スーパーチャンネルで放送中!
http://www.super-ch.com/line/startrek/etr/

日本未放送の内容についてはネタバレ専用スレで
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1027437938/l50
過去スレは >>2、スタートレック関連スレは >>3

2 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/10 23:01
過去スレ
旧1 http://tv.2ch.net/tv2/kako/990/990193516.html
旧2 http://tv.2ch.net/tv2/kako/1000/10006/1000641346.html
新1 http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1032558168/ (dat)
新2 http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1036796662/ (dat)
新2' http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1037815874/ (dat)
新3 http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1039614285/l50

3 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/10 23:01
スタートレック関連スレ (現行・本流のみ)
★★★スタートレック TOSに長寿と繁栄を★★★
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/993784946/l20
ююю新スタートレック TNG 第7編ююю
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1041035004/l20
スタートレックDS9 第十二幕
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1036945765/l20
スタートレックDS9(フジテレビ)第三幕
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1033486735/l20
スタートレック関西テレ・サンテレビ・京都V
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1035212615/l20
*** スタートレック Voyager 第22章 ***
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1040359785/l20
スタートレック 【ネタバレ総合】 その2
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1027437938/l20

4 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/10 23:12
SF板のスレもあった
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1004639389/l50

5 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/10 23:29
定番(?)サイト
ttp://www.mars.dti.ne.jp/~ateban/trek.html
ttp://hoshi.sa.to/
ttp://www.stfan.com/

6 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 00:00
前スレ埋めage

7 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 00:33
風邪を恐れるな




(インフルエンザで寝込み中)


8 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 00:48
再放送前あげ

9 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 00:55
>7
どうぞ


      ∧_∧___   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     (´・ω・` ) / | < 風邪を恐れるな!
    ⊂ へ  ∩)/ .|   \____________
   i'''(_) i'''i ̄,,,,,,/
    ̄ (_)|| ̄

10 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 01:05
トゥポルたん萌え、多いなー。
女子はやっぱりトリップハアハアな人が多いのかな?

11 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 02:08
俺はホシたん萌え

12 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 02:08
#10って、海賊ネタだったな。
確か、ロッデンベリーはSTでの海賊ネタを禁じていたと思うのだが。

TNGにも海賊ネタあったけど、着想が極めて優れているということで、
例外的にGOにしようということになったらしい。
#ちなみにこの当時、ロッデンベリーは既に故人だったと思う。

今回のは、故ロッデンベリー的にはどうなんだろうね。

13 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 10:12
TNGの海賊ネタの時は、製作室に飾ってあるロッデンベリーの胸像に
目隠しして脚本会議を行ったと聞いたが・・・

14 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 10:42
>>12
> 今回のは、故ロッデンベリー的にはどうなんだろうね。
構わないと思う。製作者にしてみれば、このエピによって、現在の宇宙艦隊の
能力では、とても海賊退治にまで手が回らないのだと言うことを印象付けたい
んだろうし。ロッデンベリーの着想による「惑星連邦や宇宙艦隊のお陰」で、
それ以降ノーシカンのような組織的な海賊行為が一層されると言うことにすれ
ば。


15 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 12:14
宇宙海賊などの治安対策も
惑星連邦設立のきっかけかもね

16 名前: 12投稿日: 03/01/12 16:20
なるほど〜。納得。

17 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 17:09
>>15
> 宇宙海賊などの治安対策も
> 惑星連邦設立のきっかけかもね
艦隊が沿岸警備隊の役割を果たすには、やはりNXクラスが十隻以上必要かも知
れないね。

「惑星連邦にご加入頂きますと、漏れなく宇宙艦隊セキュリティー・サービス
が受けられます。ご近所を悩ます泥棒退治から、喧嘩の仲裁まで安心してお任
せ。お電話一本でワープ5で駆けつけます」の謳い文句で各星系を勧誘したと。

18 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 17:29
何時から魚雷の命中精度が高まったのだろう…

19 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 17:47
>>18
精度そのものは、#3のラストでリードが「ターゲット・スキャナーの調整」を
終えてから向上した(てゆーか、所期の性能に戻った)んじゃないのかな。相手
がシールド張ってると、ほとんど効果がないのは相変わらず。


20 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 17:49
いちいち「また外れました」じゃ視聴者も萎えるしな。

21 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 17:51
フェイザーガンは有ってもフェイザー砲は無いのか。
有るのは何とか当たるようにはなったが、シールド張られりゃ無意味な
魚雷のみ…
勇気のあるクルーたちだな。

22 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 17:58
>>21
もうチョッと、待っとれ。あと自粛。

23 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 19:06
>>18
初登場のエピ以外では、ほぼ確実に当ててるじゃん。
#10では命中弾無かったが、あれは威嚇目的だったのでわざとだろう。
それとも単に相手が小型高速機だったから当たらんかっただけかも知れんが。

24 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 19:25
当たっても効かないと敵が強いとわかる。
はずれると、敵が強いのかどうかわかんない。

そういえば、巧みな操縦でかわしまくる、ってのはさすがにないね。
当たり前か。

25 名前: 光子砲!投稿日: 03/01/12 22:53
>>17
今なら入会金無料、さらに特製のオリジナルグッズ
「トゥポルフィギュア」「ホシ型翻訳機」を抽選でそれぞれ
10名様にプレゼント。

26 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/12 23:13
>>25
抽選かよ!!ヽ(`Д´)ノ

27 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 01:13
>>25
光子砲(フォトンキャノンだったか?)って明日のスパチャンのヴォイジャーに出てくる超兵器だっけ?
あのエピソード好きだなー。
スレ違いスマソ。

28 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 08:15
>>27
超兵器と言っても、誰かさんの妄想兵器だけどね。こういう話は、ENTでは
無理なのだな。ホロネタ使うとしたら、エイリアン絡みか。

29 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 10:38
何だよ、今夜も#10再放送かよ。┐('〜`;)┌

30 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 10:56
#3でNX-01に穴空けようとした宇宙船、映画「叛乱」に出てきたソナー船に
よく似てますね。

31 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 17:36
前スレのDAT落ちが早すぎて、このスレ見つけるの苦労した…
みんながみんなスレに貼り付いてるんじゃないんだから、無駄に
スレ埋めするのは勘弁してくれよ。

32 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 17:42



前スレ終わり間近になって、「検索を容易にする」ための新スレタイトルに付
いての、侃々諤々の議論は無駄だったってことだな。(w

33 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 18:02
検索をしない香具師にとっては(以下略

34 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 18:04
埋め立てはせいぜい10レスぐらいだったろ?
馬鹿かお前は

35 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 18:30
まあいろいろ意見はあるだろうけど、埋めてDAT落ちさせるのは鯖負荷とか考えると正しいカモ
押し付ける気は無いけど。。。
こまめにチェックできなければ、板>スレ検索すべし。

そういう意味では>>32無駄ではなかったと思う。


などと言ってみるセンサーテスト


36 名前: 35投稿日: 03/01/13 18:32
>>35
同一スレが立ってからだけどね<埋める

37 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 18:33
あれぐらいで「埋め」と呼ばれてもね。

38 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 18:37
海外ドラマ板だし、「ENTERPRISE」をスレタイに入れるってことでいいじゃん。
このへんでやめとこうや

39 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 19:51
このスレタイは必要かつ十分だと思う。

40 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 20:00
あまりに馬鹿らしい内容なので、暴れたくなってきました。いいですか?

41 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 20:07
悲惨な>>31がいるスレに認定されました

42 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 20:15
まぁ、速落ちすると移行が分かりにくいのは確かかも。
とりあえずこのスレは、暴れたくて仕方ない厨予備軍が大量潜伏してるんで
餌やるのは厳禁な。

43 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 20:33
>>38
海外テレビ板なんだけど

44 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 22:28
31に悪気がないと信じたいが・・、少なくとも検索能力が低すぎる。

でも、一応見つけてるんだから極度の苦労嫌いなのかもしれんか・・。

45 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 22:56
放送AGE

46 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:08
どうしてヘンリー・アーチャーの声は回想とビデオで明らかに違うの?
ビデオ=小林清志、回想=?

47 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:19
ビデオはヘンリーじゃなくて、コクレーン博士。

48 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:30
この時代、艦隊が輸送船に介入しずらいってのはどういうことなのかしら???

49 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:34
まだ出来たばかりで、宇宙ブーマーからは信用されてないんじゃない。

50 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:36
武力を背景とした恫喝交渉か

51 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:37
なるほろ

52 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:40
外との繋がりを肌で感じる時代への過渡期か
やっぱおもしれーよー
一時間見ると得した気分になるなぁ

53 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:41
とりあえず秋元羊介最強

54 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:44
>>52
話自体の展開は普通でも、導入部でワクワクできるな。
そうか、この時代の人間はこんな風に感じるのか!って。

未来の話なのに、歴史物を見てるようだ(w

55 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:56
>>54

SFなのに時代の流れに感動するのよね
レプリケーターもナイ
あれもナイこれもナイ
ナイナイづくし、ナイづくしだけどそこにやきもきしたり。
この時代ならではのワクワク感なのよね

56 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:57
貨物船を中心とした宇宙文化という発想が活かされてるエピだね。
出会う異星人よりも、地球の発展度合いを見る方が面白い。

57 名前: 初心者投稿日: 03/01/13 23:57
22世紀の話らしいが、スタトレのどの辺に位置するのか、誰かテンプレ作ってくれ。




逝ってよしとか言わないでくれ、たのむから

58 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/13 23:58
>>55
「艦隊唯一のワープ3エンジン」という言葉にワンダーを感じますた。

59 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:00
>>58
ワープ5だろ。ワープ3は、蘇生したフォーチュネートの船長が、「それくらい出てもいいな」
って言った数字。

60 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:04
ともかくお互いの距離が目と鼻の先ってな時代じゃなかったのよねきっと。
ステーキパクパクのシーンでの確執なんかは重量感たっぷりよ
そのへん楽しくてしゃーない
エヘヘ

61 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:08
>>49
出来たばかりなんじゃなくて、ワープ5クラスの船が一隻じゃ、いざと言う
時全く頼りにならないってこと。冒頭で提督が言ってたろ、他の船なら3週間
かかるって。

てか、本エピも3回目の放送なんで、この手の話題は出尽くしたんだが、前ス
レは今見られないのか?んじゃ、しゃーねーな。

62 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:09
>>59
あ、そうか。
でも、ワープ5でも新鮮(w

個人的には、今回のエピはENTの中でも出色の出来だと思った。
この時代の地球文明という世界のヴィジョンがワーッと広がった。
第一世代コロニーの話(いわゆる泥話)も出だしは良かったんだけど、
降りてからは歴史が失われてて普通のルーチン話になっちゃった。
今回は自覚的な「ブーム世代」との葛藤がちゃんと物語の軸になって
いるのが良かったな。

63 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:14
ノーシカン人って「風の谷のナウシカ」が語源なんだよね?
ずいぶんゴッツイ連中になっちゃったよねえ。

64 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:15
>>63
語源ってばそうなの!?
プレデターみたいだったよね

65 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:19
ワープ6だと5の何倍くらいになるのかのう?

24世紀でもスピード制限があるわけだが

66 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:19
船長さん、何でも知ってる包んでくれるパパみたいで(・∀・)イイ!!
一生ついて行きたくなったよぅ

67 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:20
どこだったかのHPにワープ速度計算のやつなかったっけ

68 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:24
>>64
漏れの持ってるジャパンミックス「スタートレック大研究III TNG」では
そのように書いてある。
TNG第2シーズン「愚かなる欲望」の回でピカードの若かりし頃の
やんちゃの相手として名前だけ登場。
「日本製アニメに由来する言葉がセリフに出るのは珍しいことだ」と
記述されてます。

69 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:31
>>68
ほほう・・・
オレの記憶ではTNGでラムちゃんどーたらこーたらとかあったような
むーん・・・
マニアには全世界壁はないのですねぇ

70 名前: エロキギョ投稿日: 03/01/14 00:33
ネギ挟まってなきゃ許さん

71 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:35
>>65
この時代のワープ・スケールは、数字を三乗すればいい。
パイロット・エピで「(ワープ5で)海王星まで往復6分」という台詞があって、
スレ参加者有志が計算してくれたところ、ほぼこの計算式で正しいとが確認された。

従って、ワープ5は125C。ワープ6は216C。(C=光速)

72 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:37
>>68
> 「日本製アニメに由来する言葉がセリフに出るのは珍しいことだ」と
日本製アニメに由来する、スターシップのクラスもあるけどね。(w
いわずと知れた、NX-01のコピーみたいな船だ。

73 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:38
>>71
×ワープ5
○ワープ5.3 スマソ。

74 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:41
>71
するってえと、スピード制限後はこの時代と大して変わらん速度でノロノロ移動してるわけか・・・

75 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:52
>>68
その後TNGやDS9に登場してますが。

76 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:56
ナウシカの語源はギリシア神話だけどな

77 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 00:56
>>74
スピード制限は、TNG以降の新スケールに対してかけられたもの。
詳しい計算式はよく分からんが、新スケールのワープ5は214c.
6は392C、7は656Cと、数字が上がるに従って旧スケールとのスピード差が開
いていく。そして、ワープ10は絶対に到達できない。

78 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 01:24
>>75
登場してるのは知ってますよ。
初登場時に「名前だけ」って意味で書いたの。

TNGでは「運命の分かれ道」で件のやんちゃの詳細を描いてますな。
当初はそんなに肉付けする事になるとも思わずに、適当に名前を
付けてたんでしょうなあ。

79 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 01:25
125と395か・・
3倍くらいの差か・・・

80 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 01:50
395って誰が書いた?(w

81 名前: 元初心者投稿日: 03/01/14 04:05
なるほど、食堂のリプリケーターをうらやしましがってた
ということはTOSが地球に寄港するかどうかして後、それほど経ってないってことだ。
たしか開発したのはスポックだったはず。

西暦20××年って連呼してるのに気づかん方がアフォだったよ。
1〜6エピソードは録画失敗して英語で聞いてたからそのせいカモ。

私もそうだった!という禿ましのおたよりお待ちしてます。

82 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 10:38
ワープ速度。
http://www.m-nomura.com/st/w-velocity.html

83 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 20:25
>>68、>>78
あ、ノーシカン人てのはピカード艦長の心臓刺した種族だったのか・・・
あのプレデター顔はどっかに出てたと思ってた。教えてくれた人、ありがと。

84 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 21:08
映画「叛乱」にも、ルアフォの部下として「似たような頭の造形」のエイリアンが
出てくるんだが、あいつらはノーシカンじゃないのかな?

#3のエイリアン船がソナー船に酷似していると言う意見には賛成だが、進行
方向が逆である。(w

85 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 21:18
叛乱のはターラク人。

86 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 21:20
>>85
さんくす。

87 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/14 22:12
ノーシカン人ってDS9にもちらほら出てたので馴染みは
あったけど何か違う。

 と思ってたら服装!

88 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/15 11:07
VOYにも似たような顔のでてこなかったっけ?チャコティーがさらわれて洗脳されちゃうはなし。

89 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/15 11:41
クレイディー人な。

90 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/15 12:56
ガイシュツ?
ttp://www.digitalimagery.de/anims/fc10_nx01_divx5.avi

91 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/15 12:56
なんか詳しい人がいるな

92 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/17 07:55
>>88
あったね。醜悪な顔で、最初は敵側と思わせた話だね。

93 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/17 08:23
パラマウントの電話番号はないのでしょうか?
わかる人教えて。

94 名前: EMH投稿日: 03/01/17 09:22
クレイディってプレデターに似てるけど・・・

95 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/17 13:23
>>93
はいどうぞ
(03)3648-1111(大代表)
http://www.paramount.co.jp/company/gaiyou.html

96 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/18 02:41
>95
ありがとうございました。


97 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/18 02:54
礼を言っちゃったよ(w

98 名前:投稿日: 03/01/18 07:59
amazon.co.jpでENTサントラ購うた。
&聴いた。そんだけ。以上 END TRANSMISSION.



99 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/19 11:22
age

100 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 00:11
ワープ100!!エンゲージ!!

101 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 22:13
放送日上げ。

102 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 22:31
↑なんでわざわざageって書いてるんだよ

103 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 22:56
任意ID板の癖と思われ

104 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 22:57
久々だねー。タリバンキター!

105 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 22:57
キモイヨー
じんましん出てきた

106 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:15
うわ、26世紀人だー・・・・・

107 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:16
セクション31かと思った

108 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:16
キタ━━(゚∀゚)━━!!!
ベラベラ喋っていいんか?

109 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:19
26世紀以降の設定がすでに出来てましたかー・・・

110 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:32
ああ、また未来世紀テクノロジーの置きみやげが

111 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:34
「壁の中だ!」

112 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:40
急にエンタープライズが楽しみになってきた

113 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:40
2週間待たされただけのことはあったなー。

114 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:40
今回意味分からん!
誰か厨房向けに解説してよ!

115 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:41
ほんとに50分弱だったのか? クリフハンガー並だった気がする

116 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:43
これで終わり?
ひっでえな。

117 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:44
宇宙空間を飛んでくスリバンカッコよかった

118 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:44
>114
スリバン人とその元締めの未来人(多分24世紀くらい人)に対抗するため、31世紀の統一連邦からエージェント(と名乗る男)がやってきた。それ以外は現時点じゃワカラーン

119 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:45
船長も言ってたろう。一晩寝てから、考えよう。

120 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:51
>>118
「統一連邦」? そんな言葉出てきたっけ?

121 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/20 23:54
「地球の定義にもよる」って、ヲイ


122 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 00:01
しかし本当に時間を保護する組織があるとすると、
ジェイウエインなんて、真っ先に抹殺されるはずだが・・・
(なんか、そんなエピもあったな)

スレ違いで申し訳ない。

123 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 00:08
DS9のエピによると、最悪なのはカークだったらしいけどな

124 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 00:09
×「追って通知が出るまで、立ち入り禁止だ。謎も当分封印する」
○「追加調査を行うまでは立ち入り禁止だ。謎のままにはしておけない」

125 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 00:13
>120
あーすまん、連邦って言い方まずいやな。
統一国家連合って言い方ならオケか

126 名前: アンチ気味?投稿日: 03/01/21 00:17
ああ・・・、漏れは正直時間ネタはやめて欲しいなあ。
未来人とか聞いてるとなんかハズカスィくなってくるし・・・。
プロローグ部分なんてまるで昔の仮面ライダーで、幹部(?)が怪人に命令して
るように見えるし。
ちゃんとバーマン(?)は後先の展開考えてるんだろか・・・。
なんか展開が安っぽいんだが。それともそのうちあっと驚かせてくれる仕掛けが
あるんだろか?


127 名前: バーマソ投稿日: 03/01/21 00:22
なーんも、考えてへん。
すんまへん。(バーマソ)

128 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 00:24
今日の脚本、「7デイズ」の出身者らしい

129 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 00:40
パイロット・エピより、より一層ロミュランらしいシルエットに。

130 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 00:51
宗教オタクのフロックスが微笑ましい。

131 名前:投稿日: 03/01/21 00:59
11話(今エピ)監督は VOY トム・パリス役
ロバート・ダンカン・マクニールの監督作品らしい。
(スタトレサイトの、U.S.S KYUSHU BBSより)

132 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 01:45
>131
アメリカ基準で考えても、同じシリーズ役者監督が異様に多いよな

まぁ、世界観を理解していないヒトを起用するよりは全然いいんだろうが

133 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 03:10
>>125
もしかして、英語で観た方ですか?
吹き替え版には、確か組織名は出てこなかったです。

134 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 03:19
犬、かわええのう・・・・

ハイポスプレー効くの早すぎないか?




・・・と言った感じ。

135 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 05:14
引きとしては、なかなか面白いエピソードだった。
封印されたドアのアップで意味ありげに終ったって事は、
今後あの開かずの部屋絡みの話が出てくるのかな。

136 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 05:45
今後、未来ネタが物語の縦軸のひとつになる訳ですか‥‥
「はたして悪の組織の正体とは!?」‥‥‥‥ウチュ

137 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 12:37
犬といえば、どうやらNX-01のセンサーは犬の鼻に負けてるようで(w

138 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 17:31
実はあの犬が生体改造の究極の姿かもしれん

139 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 20:38
やっと見た。面白かったアゲ。

140 名前:  投稿日: 03/01/21 21:09
ホシとメイウエザーは恋愛にハテーンするのか??
最初のシーンはそんな雰囲気

141 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 22:06
>>140
DS9以来、レギュラーをくっつけるのが伝統になってきてるからな。
ダックス−ウォーフ、エズリ−ベシア、キラ−オドー
ベラナ−パリス、セブン−チャコティ(これは微妙)

もうちょっと進行すれば、そんな話もでてくると思うよ。

142 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 22:45
アーチャーとホシとトゥポルしか名前が覚えられん。

143 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 23:04
やはりタイムトラベルネタとホロデッキネタがないとスタートレックらしくないな

144 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 23:34
お茶目男がトリップことタッカー。そうじゃない方が・・・ど忘れした。
黒人がメイウェザー、あとドクター。以上。

145 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 23:50
>>144
今回のエピで、勝手に船長席に座っていたメイウェザーに、
「任務に復帰してよろしいかな?」と嫌味を言ったのがリード。
英国人らしく、皮肉屋のイメージを付け加えてくれると嬉しい。

146 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/21 23:56
あとチーズ好きがポルトス

147 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 00:33
そうじゃない方は、マルコム・リードだった。

148 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 01:18
900年後からきてあっさりやられるとは・・

149 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 01:54
>>148
本当に死んだかどうか、微妙な表現だったと思う。
撃たれたとき、変に波打ってたし。あの人、実は完全な実体ではなかったのでは?
そして、やられたフリして姿を消しただけとも考えられなくも無い。

対スリバン人感知センサーの設置は完了してたし、
あとは未来人じゃなくても出来ることだったから、任務は一応終えていたと考えても問題無いし。
まぁ、結局は逃げられたが、それはたとえあの未来人が残っていても同じ結果になっただろう。

盗まれたホログラム投影装置(?)だって、わざわざアーチャーが破壊しなくても、
敵方が使用したり、解析しようとしたら、自爆するようになっていた可能性も考え得る。

150 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 01:59
未来の超メカ、本人以外使用不可になってなかったのがちょっと変かも。
もちろん、脚本的にはそもそも艦長に冒険させるためのメカなんだが。

151 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 05:57
スリバンのスカイダイビング時のCGに萎え

152 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 10:09
>>151 胴衣。見た瞬間「あ、CGだ」ってオモタよ。ちとテカり過ぎだったかも。

153 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 11:04
つーかさ。トレックファンだからけちは付けたくないのだが
最後の場面の格納庫の扉があんなにガバッと開いてるのに長く真空状態に居すぎ。
せめて血液が沸騰しちゃう表情をCGで船長に付けて欲しかった。安っぽくても(w

154 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 11:06
ていうか、最初の方でワープコア付近の、コードを抜くシーンがCGだった。
あれでスリバンを意識させるわけだが、普通は気がつかん!!

155 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 12:00
>>153
トータルリコールのクライマックスみたいな感じで?(w

156 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 12:43
>>153
言ってしまったね(w
そだ、その通り

157 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 12:44
×>>153→○>>155

158 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 12:47
船長の犬って日本語訳ではポートスって呼ばれてない?
ヘンだよね。
ポルトスに直してほしい。

159 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 12:50
>>155
だから、トータル・リコールはエロ・グロ大好き監督の趣味だって。
むしろフリーズ・ドライになるんだってば。

160 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 12:51
何気ないシーンだが、船同士の「ドッキング」に萌え。

161 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 13:09
>>153
いや、あれはあれで実は正しいらしい。血液は簡単には沸騰しない:
http://www.hayakawa-online.co.jp/2001/serial02.html

確か、扉が開き、空気が失われる過程で、アーチャーは口を空けていたよね。
それから、真空状態から脱するまでは、息を吸い込もうとしなかった。
これは、上記ページの「真空中でなるべく長く意識を保つ方法」に一致していると思う。
そして、真空に晒された時間は、おそらく約10秒だったはず。
うまくやれば、充分意識を保てる時間だ。

このように対応が適切だったことを考えると、
アーチャーは突然真空に晒された場合についての対処法を学習させられていたと考えても良いかもしれない。
もっとも、記憶あいまいなので、アーチャーは実は大きなミスをしていて、
漏れが見逃していたという可能性は高いが。

対するスリバン人は、ずっと口を閉じたままだった。
これでは、肺の中の空気が膨張し、肺が破裂してしまう危険が高い。
もっとも、肺の中の空気は鼻からも排出できるので、
おそらくそうしていたのだろうね。

162 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 13:23
>153
それは、間違っていても一般受けする演出をしろって意味かや?
もし血が沸騰をマジメに考えてるならSF的にはかなり薄いさ。

163 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 13:30
>>161
それ以前に、スリバン(シリック)は真空中にも対応してるんだろ。身体が。

164 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 13:34
突っ込んではいけないんだろうが、最大の突っ込みどころは、
「シャトルベイのドアぐらいセーフティロックしとけやゴルァ!」って点だな(w

それに、シャトルベイ内部にドア開閉スイッチがあるのも謎。
普通なら、外から制御するだろ?
緊急時に宇宙服着たシャトルクルーが自分でドアを開閉するため、
という仮説は考え得るけど、それは非常にレアなケースなハズで、
わざわざシャトルベイ内部にドア開閉スイッチがあることの
合理化にはならないよな。

もっとも、パイロットエピでは何処からスリバン人が侵入したかさっぱり不明だったので、
たとえ全てのドアをロックしていてもやっぱり逃げられていた可能性はあるな。

165 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 13:39
>>163
確かに、その可能性も高いな。おそらく、実際そうなんだろう。
でも、今回のエピでは、人間と同程度の真空耐性しか持たないとしても十分説明可能。
シャトルベイオープン→ダイヴ→回収まで、おそらく30秒程度だったはず。
ダイヴ中に意識を失う可能性は高いが、生命は充分維持できる時間。

166 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 13:40
>>164
てか、減圧しないと開かないようになってるのが普通じゃないの?

167 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 13:41
第2話でも、船から生身で脱出してたしね。

168 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 13:55
>164>166
いや、その辺は今の常識にとらわれて考察してはいくない。


169 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 14:07
>>166
ひとつ、合理化し得る仮説を思いついた。それは、船体が大破し、退船する場合だ。
TNG以降では、船体が破損した場合、緊急用フォースフィールドで孔を塞ぐが、
この時代ではそのフォースフィールドは存在しないため、それは出来ない。

したがって、船体が大破し、退船する場合、
まず、速やかに隔壁を閉鎖し、総員が宇宙服を着用。
その後隔壁を開放し、シャトルに集合→緊急発進する、というものだ。
これなら、減圧プロセスを省いてドアを開くことが出来るようにようになっている説明にはなるかな。
ただし、ドアはシャトルベイ内部で開く必然性は無く、
あらかじめ空けておけば良いと思われるので、
シャトルベイ内部にドア開閉スイッチがあることの合理化は、やはり出来ないな。

ところで、脱出ポッドってあるんだろうか? どうも、あるように思えないのだが。
もしや、シャトルに乗れなかった乗員は、ドッキング用ハッチから宇宙服で脱出?
だとすると、ワープコアの爆発に巻き込まれてあぼーんの可能性が高いな(TT

>>167
直接描写はなかったが、おそらく脱出後1分以内に他の船に回収されたと思われ。

170 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 14:12
地球人ならあんな脱出装置にするはずないだろ(w

どうも脳内設定にこだわりすぎてる奴がいるな。

171 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 14:15
自説を主張するあまり、描かれてないことまで不自然に想像してこじつける。
素直に考えようよ。

172 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 14:15
スリバン船は多くの場合、複数で編隊組んで飛行するようなので、
脱出しても、すぐに他の船に回収してもらえると思われ。
これなら、たとえ地球人でも助かるな。

173 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 14:16
フォーチュネイトには脱出ポッドがありますが、何か?

174 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 14:16
>>172
今回は一隻。

175 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 14:29
>>170-171
まぁ、ただの遊びだから、許しておくれYO!
脳内妄想は、SFモノを見る上での最大の楽しみだYO!
それに、自説はあくまで一説に過ぎないことはわかってるさ(w
批判されたって、変に粘着したりはしないさ。
もし、そう思われてる方がいるのなら、素直に謝るよ。

>>173
おや、まあ。じゃ、当然NX-01にもあるはずだな。

>>174
隠密行動に複数編隊じゃマズイだろう。
NX-01は下方への攻撃能力が無いようなので、
撃墜される危険も無いし、あのグラップラーだって、
今回のような一撃離脱的な機動だと命中させることは出来ないだろう。

それに、NX-01が探知できたのは1隻だけだが、
NX-01の探知可能範囲外に別の船が待機していた可能性も否定できない。
スリバン船はステルス性に優れてると思われるからね。

もちろん、全て脳内妄想だがな(w

176 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 15:01
次スレの1に『脳内妄想禁止』とか加わりそうだな。

ところで妄想に脳内と断る必要があるのか?

177 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 15:17
>>176
せめて、「本放送終了後48時間は禁止」ぐらいにしてくれや ・゚・(ノД`)・゚・。ウワァァァァァァァァン!
あと、妄想より脳内妄想のほうがアフォらしいニュアンスなので好き(w

178 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 18:33
シリックとの対比でアーチャーが苦しんだんだから…

179 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 20:46
>176
ほら、たまに妄想が脳内から出ちゃってる人いるし・・・

180 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 21:08
カミングアウトした時点で脳内じゃなくなってるような・・・
ってことはここへの書き込む=脳外妄想だから脳内妄想はOKでしょ
むしろ

脳 内 妄 想 に と ど  め て お け よ

ってことで


181 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 21:48
妄想は脳内に決まってるだろ。頭痛が痛いぞ。
アウトプットしても妄想は妄想。

182 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 21:50
>>169
VOYでキムが落ちてったけど…
ヴォイジャーには緊急用フォースフィールドないのか。

 スレと関係ないからsage。

183 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 21:52
あのキムはマジで死んだんだよね。死体がいつまでもデルタ宇宙域に浮かんでるはずだ。合掌。

184 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 21:58
>>182
もちろんあるけど、あの時は船自体がひどい状態だったから

185 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 22:01
>>182
落ちたのか?それとも吸い出されたのか?まあ、どっちでもいいんだが、
今回のスリバンの動きを見ると、落ちたとはいえないような。
ついでに、ハッチ開口部まで人工重力かかるのだろうか?

186 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 23:06
>>185
「吸い出される」 -> 「吹き出される」
一般的な間違いだから気にしなくてもいいけど

187 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 23:31
>>186
間違いか?視点が宇宙船の「中」だったら、「吸い出される」が一般的だろう。
外から見ていれば、「吹き出される」が適当だと思うがな。

188 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/22 23:34
人工重力による慣性と、空気で押し出されたのと両方じゃない?
実際は噴出しパワーの方が強そうな気がするが、スピードは慣性っぽかった??

189 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 00:18
ドア開いてからかなり時間経ってたから、ほとんど真空だったのでは? 人工重力だけだと思う。
それより、倒れこんだときに生じた回転を、どうやって止めたのかが謎。
単純に、回転しながらダイヴだと絵にならないから?

190 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 00:34
>>187
うーむ。
TNG ヲタにはいづらいスレだね、、、
データのライカーに対する台詞を元にしたんだけど、伝わらないか。

力学的には「吸い出す」ってのは、無理がある
日常用語としては、オッケだけど

191 名前: 186投稿日: 03/01/23 00:36
>>190
メール欄に番号ふっちゃったよ。すまん。

192 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 00:51
>>190 胴衣しまつ。確かに、そう言われると「吸い出す」は少々変かも(w

193 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 01:56
宇宙船の戦闘といえば、SFのオナー・ハリントン・シリーズだったか、
戦闘の前にはみな宇宙服を着込むというのがリアルに感じた。
それで攻撃を受けて船内に被害が及ぶと、宇宙服ごと胴体が吹っ飛んだり
穴から宇宙空間に吸い出されたりしてこれまたリアルな描写だと感心した。

194 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 11:37
初対面の宇宙船と、ドッキング・ハッチのアタッチメントが一発で適合してし
まうのは?身内同士とか、惑星連邦が成立してからとかならともかく。
それから、検疫もスルーですか?「ジェル塗り塗り」はしなくていいの?

195 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 13:13
>>194 ヴァルカンあたりが統一規格を提案してて、双方の船がそれを採用していたとか?

196 名前: ウォーフ投稿日: 03/01/23 13:39
真空で宇宙服が破れてもホースで結べば大丈夫なのだが・・

197 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 13:54
心臓がいくつもあるような種族は参考にならん




>194
そりゃ、異星人がいることが分かっているからある程度汎用性があるようにつくってんじゃない?
ほら、掃除機のゴミ取りパックみたいに

198 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 14:09
>>196
ヤマトみたいな設定だな

199 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 18:36
心臓がいくらあっても気圧は変わらないと思うんですけどぉ・・・

200 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 18:42
金属性生命体のDNAを心臓だけ取り込んである
・・・・なーんて馬鹿な妄想。
DNAは蛋白なんだよっと自分で突っ込んでみる・・・

201 名前: bloom投稿日: 03/01/23 18:55
http://www.agemasukudasai.com/bloom/

202 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 19:20
冒頭でシリックが目を手術されていたけれど(強化型から、普通の目に戻され
た?)、あれってパイロット・エピでの、クリンゴン絡みの「任務失敗」のお
仕置きの意味なんですか?


203 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 19:23
それと、シリックの今回の任務は、エンタープライズを救うことと、900
年未来からの干渉を阻止することみたいですが、エンタープライズを「生か
す」ことが、シリックのボスの「時間冷戦」に奏効するってことですかね。

この「エンタープライズが沈んじゃならない理由」ってのも、今後に持ち越さ
れた謎ですな。

204 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 20:51
これで益々NX-01はラストで”無かった事”にされそうだな

205 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 20:55
「時間冷戦」は大どんでん返しがありそうだな。漏れの目的予想は
惑星連邦成立阻止だが、実は逆だったりしてな。つまり、あの「影の男」は
未来のロミュランでなくてヴァルカンと言う可能性。スポックだったら笑うな。

206 名前:  投稿日: 03/01/23 21:04
このスレ読むと助かる。
俺には時間冷戦のエピまったく
わからんかった。

207 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 21:11
もう時間ネタはいいかげんにしろとかアメリカ人は言ってないのがろうか?

208 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 21:17
>199
気圧の変化に強そうやん

209 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 21:28
時間冷戦・・
ハヤカワ文庫の巻末の解説でも触れていたが、まだよく分からんらしい。
(ネタバレのところをはずして)もうクリンゴンと接触してしまっている
こと事態がもう歴史改変なんだそうな。(本来は23世紀まで接触なし)


210 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 21:31
>>208 心臓というより、皮膚がナー。

211 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 22:39
あの影の男は24世紀人か・・・
TNGとかの時間帯だな
実は創設者だったというオチは流石に無いだろうな

212 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 23:05
24世紀とは言ってない。

213 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 23:10
>211
DS9最終回まで見てない人ですね

214 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 23:19
900年後とか言ってなかったっけ?
すると31世紀か?
VOYの「過去に仕掛けられた罠」よりも未来か?

215 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 23:21
でも25世紀には時空間転送が可能になっていただろ?TNGでピカードを
25世紀の組織が追ってた話があったと思ったが。

216 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 23:30
バッシュが出てきた話か?
あれ25世紀だっけ?
どっちにしろ異星人の自己申告ってことでスルーかもな。

217 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 23:34
ヴォルゴン人は27世紀。

218 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 23:40
アレキサンダーのオッサンVer.が過去に来てたな

219 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/23 23:41
エセ歴史家のタイムマシンは26世紀だっけか?

220 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/01/24 05:40
いちばんおそろしーのは、
ENTの世界が、時間の修正の結果
実質、なかったことになって、TOSに繋がりもしないことだな。
そんなオチだったらやだ。

221 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 06:18
>>220ワロタ

222 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 06:35
全ては実は妹だったトゥポルたんを助けるための、スポックの暗躍でつ。

戦わなければ生き残れ(ry

223 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 07:26
>>220
パイロット・エピの放送当時からの超ガイシュツ。

224 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 09:41
しかし、言語学者としての★の仕事は無くなる一方だな。

225 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 09:52
まぁ、新種と遭遇する度に翻訳過程出されてもうっとおしいだけだけどな

226 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 10:40
てか、そんな簡単に次から次に新しい言語を翻訳できるまで覚えられるわけないよな。
少なくともdでもない天才じゃない限り地球人じゃ無理だ。

227 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 11:43
次第に★の仕事は翻訳から耳を使った聞き取り作業に変わっていきます。

228 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 12:45
「あなぐらのだーもふ」とか言っとった星人と★たんを対決させたいな

229 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 12:57
>>228
そりゃイデ隊員、もといリード大尉が翻訳機作ってくれなきゃ。(w

230 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 13:09
翻訳機で翻訳された言葉は、直接脳へ送られるのかなぁ?
機械が発声するんだとしたら、違和感があるし、イッコク堂みたいだ

231 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 13:16
通訳フィールドみたいなのが形成されるんちゃうか

232 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/01/24 13:21
>>223
ちがーよ。ばーか。
あんときのは。歴史から葬られるってニュアンスだろ。

233 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 13:25
>>231
なるほど・・・

234 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 13:25
>>230
TNG時代のユニバーサル・トランスレーターは、脳にインプラント
されてるんでしょ?つまり、どんな相手でもこっちの母国語を
喋っているように聞こえると。

でも、敬意を表する意味で、敢えて相手の母国語を喋ろうとし
た時、ちゃんとスルーしてくれるのかな。

235 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 14:38
24世紀でもコミュニケーターが兼ねてるのは同じ。

236 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 16:41
>234
DS9ではワーム穴の向こうから来た異性人の
言語が解読出来なくて混乱してるシーンがあったよね。
「どうなってるんだ?」と騒いでるうちに次第に解読できてくるの。

237 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 16:49
ジェインウェイ「ユニバーサル・トランスレーラーの謎を解決する方法は考えないことよ」

238 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 17:27
すべて 泥の話だ!

239 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 17:55
ユニバーサルトランスレーターの謎はアメリカ人のアメリカ至上主義を理解すれば
分かる話です。

240 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 18:01
>>237
確かにあのおばさんが、バッチを指差すシーンはあったな。しかし、脳波に言
わば「介入」しているわけだから、洗脳してるのと同じだな。

241 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 18:29
マスキングなんじゃないのか?

242 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 18:42
>脳波に言わば「介入」

ハァ?

243 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 18:54
「知ったか君」降臨。

244 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:08
でも、バッチのスピーカーから声が出ているわけではなかろう?コミュニケー
ターの通信音声と違って、エイリアンの声は肉声に聞こえるからな。

245 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:21
宇宙で音が聞こえるのと同じだよ。ヴァーカ

246 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:25

「知ったか君」逆ギレ。(w

247 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:31
(w

248 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:40
別にENTで今更盛り上がる話題じゃないが…

どんな機械を使おうが、語順の異なる言語を完璧に同時通訳するのは
時間をいじくりでもしない限り絶対無理。
この辺は他言語の構造を学んだこともないような、
英語中心主義が垣間見えるな。

たとえコンピューターを使うとはいえ、短時間でマスターしちゃうのも
あまりにも非現実的すぎる。
ま、理由の説明もなく異星人がペラペラ英語しゃべってるSFよりは
わずかにマシといったところか。何とは言わんが。

249 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:42
いつも思う。
空想科学も楽しいんだろうが、TVドラマですよ?おまいら。

250 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:43
>>245 >>249
はげどう

251 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:44
>>248
> 英語中心主義が垣間見えるな。
パイロット・エピで★が「ぽん・ふぉまらーん(覚えちゃったぜ)」でトゥポル
を揶揄した時、吹き替えでは「ここでは地球の言葉を話すことにして入る」
だったけど、オリジナル音声でははっきり"English"って言ってますた。

> ま、理由の説明もなく異星人がペラペラ英語しゃべってるSFよりは
> わずかにマシといったところか。何とは言わんが。
言葉だけでなく、立ち居振る舞い、しぐさが全てアメリカ人ってことが多いか
らねえ。

252 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:45
>>250
もっとレスの間隔あけろよ、見え見えだぞ。(w

253 名前: ローカルルール投稿日: 03/01/24 19:49
またENTヲタが暴れてるな。

●以下の内容は禁止です。
 ▽他人を特定の個人と勝手に決め付ける

254 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:53
言葉ならまだ説明がつくが、VOYでデジタル時計が出てきた時はひっくり返ったな。

255 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:55
>>253
んじゃ、お前は何よ?自治厨?

256 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:57
>251
 仕草どころか文化、風習までアメリカだからな。

 ちなみにTOSの頃になるとStandardと言っていた気がする。
まあそのころは惑星連邦が樹立しているからその中における「標準語」ってことで
Standardと言えるのかもしれんが、ENTの時代じゃあStandardとはちょっと言えな
いだろうな。

257 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:57
ま、これまでのパターンだと、楽しくお話しているところへ、「知ったか君」
がさしたる理論武装もないまま突っ込んできて、反撃にあって逆切れするとい
う繰り返しなんだが。

258 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:58
>>253
ID出ないから証明のしようもないからねぇ。

これだけ空けたんだからイイだろ?>自演妄想君

259 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 19:59
>>257
そして自演妄想君が大暴れでしか?

260 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:01
>楽しくお話しているところ

プッ

261 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:04
>>256
>  仕草どころか文化、風習までアメリカだからな。
まあ、その辺をつっ込むと、「悔しかったら、自分たちで作ってみろ」って言
われそうだけどな。宇宙戦艦ヤマトには、日本人しか乗っていないし。

しかし、他の文化を中途半端に歪めて取り入れるくらいなら、完全無視して
「アメリカまんせー」でも良いよ。TNGの「よろちーくおねがちょます」は、
今でも思い出すたびに脱力感にさいなまれる。

262 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:05
なんだっけ、「うるさいやつら」か。
版権とか大丈夫だったのか?

263 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:05
>>258
> これだけ空けたんだからイイだろ?>自演妄想君
そこまで言うんだったら、ID出すのが筋ってもんでしょ。(w

264 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:07
変なコテハンもいるしね。去ね

265 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:08
IDの意味もわかってないらしい。やっぱり初心者だな。
ENTだけじゃなくて他のシリーズも見ろよ「(w」

266 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:10
>>265
ここはID出ないのか。ま、いずれにせよ挙証責任はお前にあるよ。知ったか自演君。
まあ、荒らしてるのお前だけだからバレバレだけどさ。

267 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:11
やっぱSTスレは荒れるねぇ。
ヲタは頑固すぎるんだよな。

268 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:12
>>266
挙証責任も何もおまいがムキになってるだけじゃん
妄想を止めれば済むことだろ?
もう面倒臭ぇから他の話題にしようぜ

269 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:13
妄想厨はなりきりスレでプロトンと遊んでろ

270 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:13
>>268
いつもそうやって尻尾巻いて逃げてくれれば、荒れることもないんだよ。(w

271 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:13
荒らしの喧嘩の最中でもその脇で淡々と他の会話が続けられている所が素晴らしいです。

272 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:15
>>271
そこがワープ5とワープ1.8との違いです。

273 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:15
また荒れてるな。

274 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:16
>>271
慣れてるからでしょ

275 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:16
妄想君はスルーで。

276 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:17
>>275
知ったか君もスルーで。

277 名前: 原因投稿日: 03/01/24 20:19
>>243

278 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:19

自分で証明。

279 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:20


280 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:20
>>277
なんだ最初から煽り専門か。
釣られちまったってことか。

281 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:21
釣り堀age

282 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:25
泥だな

283 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:31
そう言えば、昔「泥レス」ってあったよね。

284 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:42
泥まみれのスレはここですか?

285 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:45
上側に出ると裁かれるぞage

286 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 20:52
>>1-1000=泥話

287 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 21:11
この先★たんは、日本文化を紹介したりしないんですか?
いや、ケイコの二の舞になるくらいなら、しなくていいですけど。

288 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 21:23
ケイコの日本食‥‥(;´Д`)


289 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 21:43
降板しなきゃやるだろうな・・・

290 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 21:55
漏れとしては変な日本観を見たいんだが…ダメ?

291 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 22:06
オレはメチャクチャな日本観が見たい

292 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 22:08
正直、どうでもイイ

293 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 23:51
メイウェザーが、船長の椅子に大げさに感動しているので、そんなにいいもん
かと思っていたんだけど、よくみたら立派なのは船長の椅子だけで、残りの
リード、トゥポル、ホシの椅子は、野球場の椅子みたいなのね。あの椅子じゃ、
シート・ベルとしても無意味ね。


294 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/24 23:57

「俺の椅子に座ろうなんざ、1世紀早いぞ」

ttp://www.blister.jp/shop/item_html/up/120030123002.jpg

295 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 00:02
スリバンのシリックの役者って、VOYの「プロメテウス」でロミュランの親玉
演った人?違ってたら御免よ。

296 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 00:21
>>228
ワロタ

297 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 00:39
>>295
違うよ。DS9「闇からの指令」でタル・シアーの議長やった人

298 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 01:13
>>297
さんきゅう。って、覚えてないんだけど。(w
確かに、英語で聞いても声の調子とかが違うようだね。シリックって凄く粘っこい。

ところで、シリックはどうしてアーチャーのことを「ジョン」って呼ぶわけ?

299 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 01:30
何でも知ってるよということを表すため

300 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 01:34
>>299
なるほど、過剰な馴れ馴れしさが、逆に相手を不安に陥れるわけだね。
「てめーにジョンなんて言われる筋合いはねえ」って啖呵きりゃ良いのに。

301 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 12:33
ジェインウェイ艦長なら、即効で出たでしょうけどね。

302 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 16:13
悪魔艦長なら呼び捨てにされた時点でフェイザー発射だな。

303 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 16:55
壁に手を伸ばす代わりにフェイザー構え、出るに出て来れなくなった
シリックに業を煮やして拡散モードで部屋中を掃射。(゚д゚)ウマー

304 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 17:13
拡散モードあるのか?

305 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 18:13
カーク時代にはよく致死モードでフェイザー打つと強すぎて蒸発したもんだが
TNG以降はとんと見かけなくなった。死んでも蒸発まではしないよね。
アーチャー時代はどうなんだろ???ココントコ上手い説明できる人求む!
昔はクリンゴン兵士がチト失敗しただけで上官に打たれ蒸発したもんだが・・

306 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 18:19
追記
あーいった場合で死んだクリンゴン兵士には「ウヲァ〜〜〜オ〜〜」
の叫びをやらないのは不名誉な死に方なんざんしょか?
上官に気を使って下級仕官が隅っこで小さく「ウヲァ~オ~」やるとか(w
スレ違いですまん。

307 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/01/25 19:01
>>305
クリンゴンのはディスラプターじゃねえの?

308 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/01/25 19:15
フェイザーの方はたぶん、殺傷モードでも細かい調整ができるんだろ。
上陸任務で耐性のあるエイリアンには強力にして撃ったりな。
発射回数の節約や、船内で使う事も考えた時は、
同じ殺傷でも、デフォルトで弱めとか。

ディスラプターもある程度調整できるしれねえが、
もともと殺傷目的の武器で、ましてやクリンゴン、
確実に息の根を止めるセッティングなんだろ。

309 名前: 305 306投稿日: 03/01/25 19:33
なるほど感心しました。

310 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 19:57
正直、フェイズ銃とフェイザーの区別も、まだよく分かっていない。
単に呼称の違いなのか、威力が桁違いなのか。

最大出力で相手を蒸発させるだけの出力を得て、初めて
フェイザーと呼べるのかもしれないが、艦砲レベルの出力
でも、やはりフェイザーとは呼ばないらしいな(チョイネタバレ)

311 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 22:38
激しくガイシュツなんでしょうけどスマソ、
タッカーやってる人が「日本のJTのCMでお馴染み」と書いて
あったんですけどなんのこと?今も見られますヵ?

312 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 23:17
もう無理。
帽子被った紳士が出てくるCM覚えてない? 音楽が流れるだけの

313 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 23:18
あの黒いコート着た人が子供たちが絵を描いてるのを覗いたり、
電車で同席した老夫婦に配慮してたばこを遠慮したりって奴だろ。
最近見ない気がするんだが。
とりあえずJTがスポンサーの番組見つけて気長に見てみれ。



314 名前: 313投稿日: 03/01/25 23:18
>312
あ、あれやっぱもう終わったのか。
道理で。

315 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 23:42
>>310
単に、時代によって呼び名が変化しただけっつー
解釈でいいんでない?SF考証的には。

TVの演出としては、古い時代の話なので
カクイイ感じのフェイザーよりも、レトロな感じが出る
フェイズ銃にしたんだと思うが。

316 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/25 23:49
>>315
なにせ「ピストル」だもんね。それだけでレトロな聴感。

317 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 00:22
アレ、タッカーだったのかよ!

318 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 00:32
JTのサイトを色々調べてみたけど最近のCMしか載っていないね。やっぱり
あー言うのって肖像権とかうるさいのかな。つーか特に思い入れのない人に
とっては昔のCMに出演していた人などどうでもいいか。

あのCMが写る度に、うちの家族はスカしていて嫌らしい奴といってはチャン
ネル変えてたので、逆に印象に残っている(w

319 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 00:33
いわれてみればにーっと横に延びる口元と、よく垂れ下がる眉毛がタッカーだ。
でもまあ衣装が違うと随分雰囲気が違うね。
あの中学生ぐらいで精神年齢が止まってる期間主任と同じとはとても思えない。

320 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 01:10
ENTが始まった頃には終わっちゃってたような。JTもヴァカだな

321 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 01:13
ヴァカなのかよw

322 名前: 311投稿日: 03/01/26 12:59
おおおおおおおおおおおおおお!
あれがタッカーだったのかよ!そういえば同じ顔だあ。アリガトー!

あの人、そのあとトヨタのイプサムかなんかのCMに
出てなかったっけ?同じ人だよね?


323 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 13:59
いまさらパイロットエピの話ですまぬが、
あのエピって、思えば、あのOPの歌が先にあって
その歌に合わせて作られたような印象うけるYO!

324 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 15:20
>>323
もともとロッド・スチュアートの歌らしいよ。

325 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 15:28
OPは萌えるな。
アイバフェ〜ソヴァハ〜

326 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 17:12
いずれガイナン出てくるって本当?

327 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 17:40
アルマゲドンみたいな主題歌が入ってるんだよ、と
騒いでたヤシがいたがエアロスミスとは全然違うと思うんだが。


328 名前: 327投稿日: 03/01/26 17:43
サゲシパーイスマソ。

主題歌は特に良くも悪くもなく「勇気あるなあ」と思ったが、
その良さをしみじみ感じるのはエンディングのインストバージョンだ。
最後に流れるあの曲は躍動感みたいなものがジワジワ伝わってくる。

あとスパチャンが嬉しいの、始まるときの「クローズドキャプションなんたら」の
字幕。ビデオのスタートのタイミングが取り易いので
TNGやVOYでもやって欲しい。

329 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 18:10
>あとスパチャンが嬉しいの、始まるときの「クローズドキャプションなんたら」の
>字幕。ビデオのスタートのタイミングが取り易いので
>TNGやVOYでもやって欲しい。
力の限り同意。

330 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 18:11
あのテロップは本来はいらないもの。
大体、TNGやVOYにはCCが入ってるんだから、あんなのが割り込むことは絶対にない。

331 名前: 330投稿日: 03/01/26 18:12
つまりENTでもいつ消えてもおかしくないから、頼ってると泣くことになるぞ

332 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 18:13
昔は「CCが入ってます。STなんちゃら発進します」よか言うのがあったよな
あれフカーツさせろ

333 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 18:54
未だに「本プログラム」ではなく「本エピソード」って言い続けてるんだから、
厚顔無恥にもほどがあるな。

334 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 20:09
ENTは他のシリーズより日本での放送にタイムラグがなかったからCCが入ってないんじゃないの?
と思ったけど、元々CCは向こうの人の為のものなんだよね。
ということはENTは元から入ってないのか?

335 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 20:17
おい、お前ら! ENTのCCテキスト集ハッケソシタゾ!
日本未放送のエピももちろん含まれてるので、くれぐれもネタバレ注意!
http://worf.dyndns.org/Enterprise/

336 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 20:20
>>334
当然入ってる。

337 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 20:25
じゃあ、日本版だけCC入ってないのか?
でもなんで?

338 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 20:26
>>335
助かりまつ。He speaks in shale.真っ先に探しました。(w

339 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 22:20
トゥポルは声も綺麗だ..

340 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 23:27
トゥポル見てると「バルカン人って口も尖ってるのか」と
変な錯覚に陥る。

341 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/26 23:37
あのクチビルで… (以下自粛

342 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 01:13
>>335
次スレのテンプレに入れよう。っていつになるかわかんないけど。

343 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 01:17
まあ、マターリと泥話を続けようよ。ワープ1.8くらいで。

344 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 01:20
>>337
 アメリカ本国ではCC入り素材が当たり前なんだけど、外国向け
では違ってくる。で、東北新社時代はCC入りの素材を購入してい
たのだが、ムーテレの担当者がCC無しの方を購入する契約にしたら
しい。日本では、地上波の放送ではCC入れられないからね。
DS9やVGRの時は、東北新社時代の契約を引き継いだから、CC入りのが続けて入ってきていた。

345 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 01:22
主題歌、I can reach any star.ってのは元はfly me to the moonみたいに、大げさなこと言ってるだけだったんだろうな。比喩的っていうか。
しかしENTではほぼ文字通りの意味に……。

346 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 01:24
>>344
4:3なのも、購入したバージョンが4:3だからなの?

347 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 01:33
いや、CCは4:3バージョンにされた時に、同時に消えている可能性も高い。

348 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 01:39
>>346
そうだよ。日本国内では16:9のテレビドラマってまだ少ないからね。結局、4:3もCC無しも、安いからってのが一番の理由だったりして…。

349 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 02:30
DVD買えってことだな。いつ出るかは知らんが

350 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 07:45
なるほど

351 名前:  投稿日: 03/01/27 15:54
すげーコアな人もいるんだなぁ・・・
俺もSTキチガイと周りから言われるけどCCまでは拘ってないよ。
なんつーか、カルト宗教のような魅力でもあるんであろーか

352 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 16:17
別にSTが好きだからCCまでこだわってるわけじゃないだろ。

353 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 17:41
シリーズを問わず、「バカ翻訳」が後を絶たないからだよ。

354 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 17:45
あと、漏れのヒアリング能力の限界が低過ぎるし。(ノД`)

355 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 17:56
先週のエピ原題"Cold Front"だけど、もちろん「寒冷前線」という意味じゃなくて、
”Cold"は時間冷戦に意味掛けして、”Front”を最前線という意味で使ってるん
だろうな。

シリックって、パイロット・エピから目立ちすぎだと思っていたら、フィギュアにも
なっているサブ・キャラなんだね。

356 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 18:24
「寒冷前線」という言葉が先にあっての話だがな。 

357 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 22:59
ロミュラン色の宇宙船だ・・・

358 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:07
ナマズか・・・

まぁ、アレはちゃんと料理すると結構旨いからな

359 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:15
なんなんだ、今回は。
学園ラブコメか?

360 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:16
ホントに食事おいしそうだなあ・・・

361 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:20
ちゃんと、この頃は船長がまっさきに危険な所に行くのな

362 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:41
プレイボーイの船長以外は、みんな純朴で微笑ましいね。

363 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:42
シュリョー

364 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:44
アメリカへ出張行った時、たまたまあるおっさんの誕生日だったんだが
くそ広いフロアの全員が集まって仕事そっちのけでパーティしてた。
朝からケーキとドーナツ食いまくった。
なんてことを思い出した。

365 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:46
は、
8頭身だ!
キモイヨー(((゚д゚)))

366 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:46
変な日本語。フェイズ砲撃つのに「試運転」はないだろ。
トゥポルたんが「やつら」というのは、どうも。

緑色というと、ロミュランかボーグの色だけど、今回のCGIエイリアンは
見たことないねえ。

367 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:47
「やつら」ダメなん?(´・ω・`)

368 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:48
ある種の機関だから、運転でもいいんじゃないの?


369 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:49
マルコムってばぁ
ヴァルカン人よりもエセ東洋人よりも日本人が共感できるタイプの士官じゃないかしら

370 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:50
うんてん 0 【運転】
(名)スル
(1)機械を操作して作動させること。また、機械が動くこと。
「電車を―する」「―中のタービン発電機」
http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?pg=result_k.html&col=KO&qt=%A4%A6%A4%F3%A4%C6%A4%F3&sm=1


371 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:51
マルコムは雪だるまはしゃぎ事件と矛盾してて、キャラが固まってない気がする。

372 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:51
パイナップルが好物だったら、親は知ってるべきだろ。

373 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:52
模索中ってことで納得しとくが吉

374 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:52
>>371
糞真面目なんだろう。はしゃいで見せるのも半ば義務感からとか。

375 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:52
オタク気質だとあんなもんだろ

376 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:53
札幌在住だが放送開始30分で「受信できません」になっちまった
その後が気になる!!

377 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:54
>>376
おいらも慌ててアンテナイジクリまわした口です
散々角度調整した後気づいたのですが、
とりあえずお皿に積もった雪を手で払ってみてくだサイ

378 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:55
>>371
同感〜
堅物なのか、ネアカなのか。
まあ、人間は色んな面があるし、ENTのキャラは今までのシリーズより現代人に近い設定とかどこかで誰かが言ってたから、そういうのもあるのかもしれない。
でも、今までのシリーズの登場人物も現代人より感情的だったりしたけどなあ。
悪魔艦長とかさ。


379 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:57
>>369
エセ東洋人じゃないだろ。

380 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/27 23:59
札幌は雪か

381 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:00
>>379
少なくともどっかのキムよりは英国根暗紳士のほうが共感できるという意味ですぅ

382 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:00
しかし、今日の敵役の異星人は何者?
TOSにもTNGにも出てないだろ。

383 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:02
TNGの艦隊の誓いで行動原理をガチガチに縛ったから話が作れなくなった。
そんでその後はそこから離れようと必死。
DS9→戦争物で綺麗事から脱却
VOY→特殊な事情下において言い訳
ENT→時代を戻して誓いを無視

感情的なのはTNG以外全部。

384 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:03
>>367
> 「やつら」ダメなん?(´・ω・`)
バルカン人が、そんな野蛮な言葉を...。

>>368
> ある種の機関だから、運転でもいいんじゃないの?
そりゃそうだけどさ、「語感」というものがあるじゃない。
俺は「試運転」なんて聞くと、真っ先に思い浮かぶのは電車。
車両の行き先案内によく出てる。

「試射」と言って欲しかったよん。

385 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:03
>378
最強はチェコフか。
どっかの星で襲われて危うく船に助けられたとき、
「毎日毎日検査ばっかりでイヤになるよ、これなら死んだほうがマシだったね」
なんてブリッジで平気で話してるんだもんな。

386 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:04
TNGも話によっては結構感情的じゃないか?
特に映画のピカード。

387 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:04
>>383
> 感情的なのはTNG以外全部。
その反動で、映画のピカードは、泣いたり笑ったり踊ったり怒ったり大変です。


388 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:05
>>377
吹雪というか強風に吹きさらされて
雪すら吹き飛んでた罠…

389 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:05
>>383
いやいや先につくられた作品による影響のひとつ、ってことでいいじゃない
おハゲ(失礼)も割と無茶苦茶あったでしょ

390 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:07
>>388
そですか
あたくしのアンテナは雪を払っただけで解決しました
孤軍奮闘はなんだったのやら・・・
再放送に気合を。
合掌(-人-)ナムナム

391 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:08
一番無茶苦茶なのはカーク。

392 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:11
>>389
ハゲで片付けちゃうと他にもいるからさ。
まあ、J・L・ピッカリ艦長のことだろうけど。

393 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:12
>>391
・気に入らない政治体制は、崩壊させる。
・口先三寸でコンピュータを撃破
・コクレインを小惑星に置きざり
・ついでにカーンも置きざり
それに、それに・・・

394 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:16
感情的に自己の正義を振りかざすのがSTの伝統

395 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:17
>>391、>>393
女をとっ変えひっ変え。

396 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:18
>>382
初登場の異星人が出てきただけだろ、単に

397 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:18
>>394
だとしたら悪魔艦長は名横綱。

398 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:21
>>393
犠牲者を少なくするためのコンピューター戦争を
気に入らないからって止めさせる。
止めさせるだけならまだしも、
本物の戦争を勃発させといて逃亡。
それでも「自分は正しい」と言い貼る根性。

399 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:25
>>398
どう考えても英雄とは思えないんだけどな…

400 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:26
トゥポルタンの「ノバ文化を破壊していまいます」を
カークにも聞かせたやりたひ・・・

401 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:26
>>398
あの話は、連邦の弁務官とやらがいて、和平の仲介をするところで
終りだったのでは?
記憶が定かでなく、他のエピと混同してるかもしれんが・・・

402 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:27
それは、ほら、靖国神社にだってさぁ

403 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:27
>402は399にね

404 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:28
「英雄とはそれほど多くの人間を殺してきたってことだ」

405 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:29
しょせん、あめりかん作品。

406 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:31
ブッシュJrもイラク人を殺して英雄気取りですか

407 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:32
>>393
DS9で語られたところによると、「17回の時間法違反、史上最も前科の多い船長」ということらしいしな

408 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:32
平和な楽園を管理していた存在を破壊して、
住民にSEXと性差別を教え込むカーク。

409 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:34
このスレは惑星連邦最大最悪の問題児カークについて語るスレになりました。

410 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:36
提督という職分を忘れ、現場の状況に詳しい船長の指揮権を剥奪したりもしてたな

411 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:37
↑じゃあ、潔くスレを移動してください。

412 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:37
引退後も自分が活躍する泥話を書いて売る始末。

413 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:39
どんなエピか忘れたけどさぁ、住民をコントロールしてるコンピューターをぶっ壊す話でさ、
ラストにブリッジでの会話が忘れられないんだよね。

部下「今朝は派手な夫婦喧嘩が○件ありました!」
カーク「それは良い傾向だな。人間らしくなったよ」

恐るべしカーク……ブルルッ

414 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:41
後の映画やシリーズと違い、TOSエンプラのフェイザーはどこに付いているか
分からなかったのだが、今回その理由が分かった。使わないときは中にしまっ
てあるから、普段は見えないのだな。

415 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:41
ENTの話しる

416 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:49
まぁまぁ

417 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:50
今日のは内容的にちょっと地味だったからなあ。
特に話す話題も見つからないのでは?

418 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:53
リードに、食事に誘う「意図」を誤解されていると悟った時の、★たんの演技
が今回のエミー賞。

419 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:56
今回の話どころといえは、やはり食事だろう

420 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 00:57
ロミュランはいつ出てくるんだろう?

421 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 01:12
あの意図的暴発フェーザーが、今後もエンプラの切り札になるんかいな(w。

422 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 01:19
>>421
今回はワープ・エンジン死んでたんでしょ。生きてる時に使ったら、
もっと凄かったりして。

423 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 02:12
"That means double shifts.”(早速キャプションサイト役立った)
って、二交代制ってことでしょ?間断なく作業は続くが、一人あたりの
仕事が倍になるわけじゃないよな(夜勤はしんどいけど)。

やっぱり翻訳家は日本語知らない。

424 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 02:54
本来は夜休むところを働くってことだから、2倍と考えてもいいんじゃないの?

425 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 04:21
VOYでドクターとパリスが賭けしたとき
ダブルシフトがなんたらとか言ってなかったっけ?

426 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 04:22
パイナップルのケーキっておいしそう〜

427 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 08:14
>>423
424が言うように、倍働くから仕事が倍、でいいと思う

428 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 10:15
んじゃ、奴は今後パイナポーって事で一つ・・・

429 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 10:25
>>423
二交代制ってことは、どちらかのシフトで12時間連続で働くわけだから、倍
とは行かないまでも作業量が相当増えてるはずだな。もしNX-01の通常勤務が
1日6時間以下なら、文字通り「倍働く」ことになるけど。

430 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 11:31
最後の乾杯するとこ、メイウェザー(だっけ?若い黒人)が
いないのがサパーリしてて良かった。
あいつが話すとなんかウザイ。

431 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 12:26
>>430
ひでえ(w

432 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 12:39
>>430
ブリッジ以外で「上級士官が一堂に会する」のはまずいってことなんでしょ。
外されたメイくんは可哀想だけど。

433 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 12:56
エンプラにはフェイズ砲の試作品が1門しか置いてなくて、残り二門を
「build two more from scratch.」したってことは、本物を参考に手近な材料
で作り上げちゃったってことなの?そりゃ凄いね。レプリケーターがない時代
なんだから、材料見繕うのだって一苦労だろうに。

434 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 13:17
攻撃的な宇宙人と遭遇することの方が多いのはなぜ?

435 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 15:19
その方がドラマになるから

436 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 16:31
木星基地見たかったでつ

437 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 17:40
トリップの彼女見たかったでつ

438 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 18:06
「ペンサコラ」って、映画「コンタクト」にも出てきた地名だよね。
でっかい電波望遠鏡のアンテナがいっぱい立っている。

439 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 18:08
フェ伊豆砲とレーザー砲って何が違うんだろう?

440 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 18:09
ついでに
インパルスエンジンとスラスターの違いを誰か説明してください。

441 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 18:09
秘密

442 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 18:14
>>438
ペンサコラはエリーが無線で初めて交信した相手がいた場所。
あの電波望遠鏡の場所とは別だよ。
まだ見ぬ海辺を絵に描いて父親に見せた思い出の地なので、
実際の場所云々より彼女の内面的な風景としての意味が強い。

443 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 18:20
>>442
そかそか。ありがとう。

444 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 19:01
昨日見逃したので、今見た。またシャトルベイでつか。
NX-01セキュリティ脆弱すぎ!

445 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 19:07
>>444
適当に穴空けて入ってこられるよりは、ましでしょ。

446 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 20:09
>>445
いや漏れはそのほうが萌えるぞ! NX-01クルーはたまらんかもしれんが。

しかし、今回被弾時のブリッジ内爆発無かったね。STの伝統なのに。
代わりに、フェイズ砲発射時に爆発してたがな(w

447 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 20:10
船内に侵入した異性人を撃っても何の打撃も与えられなかったが、
なんか普通の拳銃で実弾撃ったほうが効き目ありそうな気がする。
ボーグ同様に。

448 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 20:23
>>447
ボーグって、初経験の状況に対しては無防備なのでは?
二度目か三度目の実弾攻撃の際はちゃんとシールド張ってるかも。

今回のエイリアンは、常にシールド張ってるように見えた。
魚雷同様、拳銃も効き目なかったかも。

449 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 20:45
>>446
> しかし、今回被弾時のブリッジ内爆発無かったね。STの伝統なのに。
> 代わりに、フェイズ砲発射時に爆発してたがな(w
つまり、被弾しようが自損であろうが、回路(コンジットと言うのか)に過大な
エネルギーが流れてオーバーロードすると爆発すると。今回の「敵」の目的は、
NX-01の調査並びに捕獲だったみたいだから、最初から手加減して攻撃してき
たんじゃないかね。


450 名前:  投稿日: 03/01/28 21:13
★タンますますかわいくなってきた

451 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 22:11
英語板で聞いてきたんですが、
"double shift"と"double shifts"では意味が異なるそうですよ。

"double shift"は「二交代制」、
"double shifts"はずばり「通常勤務時間の倍」らしいです。
やっぱ、プロの翻訳家の翻訳にケチつけるときは要注意ですね。

http://academy.2ch.net/test/read.cgi/english/1043677442/65-68

452 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 22:17
今回、「VOY」のドクター役の中 博史が出ていたね。

453 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/28 23:20
>>451
わざわざ英語板で聞くようなことでもないがな(w

454 名前: :(@@):投稿日: 03/01/29 01:06
>>452
ううっ、先こされた。通信先の相手だったね。
今後も出てほしいもんだ。でも中博史さんって案外若いんだよね。正確な歳は知らないけど。
”まるごと”の時のインタビューで見た時びっくりした。
ドクター役だったからてっきりそこそこの歳かと思ってた。

455 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 01:25
>>454
「それって(リードが)女目当てで店に通ってた」って話してた人?
俺、俳優本人が「ドクターに似てるなあ」って思ってたよ。

456 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 01:26
仮にも前シリーズのレギュラーなんだから、雑魚の役で出るなよ。
プライドねーのか?

457 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 01:59
今、日テレにアーチャー出てる

458 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 02:00
声優の話だよな?
シリーズ中に平気で雑魚役に出てるが・・・

459 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 02:11
いや、スコット・バクラが。「シングル・ファーザー」

460 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 02:39
シングルハーザー、地球に戻ったときのアーチャーみたい。

461 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 03:04
スコット・バクラって映画で主演張るクラスの俳優だったんだね。

462 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 03:08
テレビ映画だけどな。

463 名前: 461投稿日: 03/01/29 03:12
あ、そーなんすか?

464 名前: :(@@):投稿日: 03/01/29 09:27
>>455
そうそう、その人。
確かにVOYのドクターに似てるな。ドクターよりちょっといい男かな。
今回のトリップとマルコムのやりとりはロマノとグリーンのやり取りに聞こえたな。
声優さんが逆じゃなくて良かった。

465 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 10:57
EMTに対する要望は唯一つ。「3シーズンで片を付けろ!」

466 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 11:45
EMT
【略語-1】=European Mediterranean Tropo、地中海熱帯
【略語-2】=emergency medical technician's、救急箱
【略語-3】=emergency medical technician、救命士

どれでつか?・・・英辞郎より(w

467 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 11:54
>>466
虐めるなよ、ミスタッチしただけじゃないか。

468 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 12:00
EMH(ヴォイジャーのドクター)は
emergency medical technicianのもじりだったのか。いま知ったよ・・・

469 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 13:51
>>467 ネタにマジレス、カコワルイYO! (^^

470 名前: 元初心者◆clMINRUiwU 投稿日: 03/01/29 15:24
翻訳に関しては、正確無比な意味よりも、流れや意思表示を大事にするだろうから
多少は無理も無いと思う。
人物の基本設定とかからそれてるとかなり気になったりするけど。

>>>>>ここより脳内妄想
エピ12のわけわからない種族はボーグの創始者?
彼らが開発した、生物を利用した勢力圏拡大システムが
暴走・あるいは彼らの意思どおりに活動してボーグとなった。
>>>>>妄想終わり


いずれにせよ、TOSの時代は脚本家が一話完結で好きな異星人を登場させてたわけだけど
シリーズが続くと後の展開に影響を与えてしまうので大変。
そういうのも含めて、最新のエンタープライズを見たかった気もする。。。

一方、ややこしいからこそENTは面白かったりもするわけで。
だから消されるのかな?





クッキー全板共通になったので、つらい。。。

471 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 15:27
映画で、21世紀に既にボーグが存在してることがわかってる。デルタ宇宙域にはね。

472 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 16:50
VOYで数百年前にボーグがいたことも言われていた。

473 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 17:02
彼らが元々ボーグを作った・・・という事もありうるわけで。

474 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 18:42
>>472
900年前だっけか?
その当時の記録は断片的らしいが・・・
なんか集合体の意味無い様な気がするのは俺だけか?

475 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 19:11
>>470
> 多少は無理も無いと思う。
> 人物の基本設定とかからそれてるとかなり気になったりするけど。
まあ、漏れもそう思うよ。重箱の隅をつつくのは無粋だしね。でも、これまで
の経験からすると、「吹き替えが変に聞こえる」時は、たいてい翻訳がおかし
いときだから、そういう時は指摘しておきたいな。

"This ship just isn't equipped to handle some of the threats we're
coming up against."
「この船は、防御しか出来ないように設計されているわけではない」

これじゃ今まで「防御しかやったことがない」みたいな言い方じゃないの。
プラズマ砲撃つは、グラップラーで捕まえるは、魚雷撃つは、効く効かない
は別として、やることはやってるからね。

「今の装備では、当面の脅威に対処するに十分とは言えない」


476 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 20:04
英語の勉強になるので、訳に対するツッコミは続けて欲しい。

477 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 20:16
>>475
おお、なるほど。ただ、吹き替え版の翻訳の方も、個人的には捨てがたいな。
なんつーか、劇的な響きがあってちょっとカコイイ。カッコ付け過ぎかもしれんが(w

478 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 20:26
もういい。

479 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 22:44
>>475
詭弁だとは思うけど、フェイズ砲にしろ魚雷にしろ、防御プレートと
同じ「防御システムの一環」として位置づけられているらしいから、
「攻撃」という言葉をもろに入れるような表現はまずいんだろうね。

今回のアーチャーの表現もかなり婉曲的なので、トゥポルに「何が言
いたいんですか?」と聞き返されている。吹き替えの日本語訳では、
露骨過ぎて聞き返すまでもないようだな。

480 名前: 477投稿日: 03/01/29 22:46
>>479
相手がトゥポルだということを忘れてた。
トゥポル相手なら、確かに吹き替え版の翻訳は違和感あるね。

481 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/29 23:10
フェイズ砲の整備シーンで、アイボみたいな砲塔をどうやって船外に設置する
んだろうと思っていたんだけど、発射時ににょきっと船体から映えてきたのを
見た時は「萌え燃え」でしたわ。

かねてからフェイズ砲ではないかと疑っていた施設(ブリッジ両脇の盛り上が
りのところ)は、もろ外れでした。

482 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 01:34
フェイズ砲は長い砲身がいらないのか。
今回ある魚雷装填シーンとかに燃える俺としては、
長〜〜い砲身をエネルギーが走ってくような描写が見たかった気がする。


483 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 01:36
長い砲身は弾道をまっすぐにさせるため。
物体の弾が飛ばないエネルギー兵器には無用。

484 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 01:41
そこを、粒子加速のためとかでなんとか

485 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 03:49
>>訳
人物設定を把握してない訳はくやしいね。
だけど、SFマインドを持った人がきっちり訳していくと、なにかしゃちほこばった印象の
会話になって、結局全体を見ると「おかしな翻訳」だとプロは思うかも。
シリーズ共通の「こだわり」を汁人で無いと完璧に近い翻訳は難しい。

486 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 08:23
まぁ、今回のアーチャーの吹き替え版セリフは、
トゥポルのキャラが吹き替え版ではオリジナル版とちと違うということを踏まえると、
別に不自然ではないかもしれないな。

487 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 11:01
泥アゲ

488 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 12:21
"He speaks in shale."って、直訳すると「泥の中で話してる」のか
「泥語(?)を話してる」のかどっちなんだろね。アーチャーが返す言葉で
「私が嘘つきだと言いたいのなら」って言うから、嘘言葉を話すって意味で
後者かな。泥語で話すから泥話。ある意味「名訳」だね。

489 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 12:32
まぁ、何だかんだ言ってもトゥポル萌え〜。

490 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 14:36
日本語なら「煙に巻く」って表現が近いんだろうけどね、ホントは。

491 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 17:57
泥話・・・あの環境だとインパクト有るなぁ

492 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 18:22
>>490
"He speaks in shale."が英語圏で一般的な表現なら、それでもいいんだろうけど違うんすよね?
なら「煙に巻く」じゃ原語のニュアンスが伝わらないのでは?

493 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 20:25
今度のエイリアンは、ヘルメットの変わりにフォース・フィールドで
顔を覆っていたのかな?最初の出会いで船体を構造スキャンしたから、
二度目にちゃんと発着ベイから乗り込んできたんだね。

エイリアンに直接スキャンされてた乗員も、結局現場復帰できたようだし、
エンタープライズは人が死にませんね。乗員少ないし、宇宙基地がないので、
後の時代みたいに殺してたら、補充利かないもんね。

494 名前:  投稿日: 03/01/30 21:07
今度のエイリアン一番宇宙人らしいね
無言だし、10頭身にあの歩き方はなんとも不気味
レギュラー入りキボンヌ

495 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 21:30
8472と同じような動きがショボーン(´・ω・`)

496 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 21:40
>>493
カークのは、5年間の探査で90何人死んだらしい。(数えた奴を尊敬するが)
ENTで同じ事やったら4年で終り。

497 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 22:18
>>493、>>496
欠員が結構出てしんどくなったら、その度にいちいち地球に戻る。

498 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 22:25
>>497
それはアーチャー他全乗組員は、極力やりたくないんだろうね。
だからフェイズ砲を突貫工事で作っちゃったわけで。何故か?

バルカンの知らない発見をたくさんして、鼻を明かしてやりたい。(w

499 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 22:25
初代エンプラの乗員は400人強だよね?
5年で死亡率2割か・・・過酷だなあ

500 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 22:40
ENTではやられ要員を盛大に殺して危機感をあおるってシナリオは
できそうにないってことだな。

501 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 22:49
あの悪魔艦長ですら、最終話であと22人死ぬと聞かされた時ビビってたもんなぁ。(w

やはりカークは偉大だった…のか。

502 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 22:56
ドクターってカーデシア人だと思ってた・・・・

503 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 23:02
ジェインウェイが悪魔ならカークは魔王か。

504 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 23:07
元々、カークは一部のクルー以外あまり気にしてないしね

505 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 23:12
まだフロックスは誰も「見取って」ないね。エイリアンも含めて。

506 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 23:25
ドクターはカーデシア人はなのかという質問をいったい何度見たことか。
フロックスのメーキャップを考えた奴は今回ばかりは最悪な仕事をしたな。

507 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 23:31
>>501
あの時の悪魔艦長のビビリは演技です
本当はなんにも感じてません。
あの方はセブンさえ生きていればそれで良いのです
悪魔提督がそれを物語っているでしょう
カークなんか悪魔艦長に比べればまだまだ人間ですよ(w

508 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 23:32
TOS観たことないんだろ?

509 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 23:42
まぁ、カークを艦長にジェンウェイを副長にしとけ

510 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/30 23:46
アーチャーはカークに性格似てる気がする

511 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 02:12
浄化室が男女一緒なのは、正直問題だと思われ。

512 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 02:17
スパチャンのベルト放送のCM、色恋を強調した作りになってるよね。
で、ENTのローションプレイの映像に、関係ないシーンのあえぎ声を乗せてる。
あざといな・・・

513 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 02:24
バカじゃん・・・

514 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 02:40
あのあえぎ声はヤー大尉のだよな

515 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 04:02
>>507
上陸班に見たことも無い人が混じってたら
あ、こいつ死ぬな・・ってわかってしまうような元提督が
まだまだ人間ですか

そうですか

516 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 05:23
>>515
赤い制服が上陸したら要注意だったもんね。

517 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 11:09
>>509
その組み合わせなら素で鏡世界の地球帝国で覇を唱えられるな。(w
惜しらむは同時代の人でなかったことか…




        ・・・・・・惜しいんだよ、本当に。小説ではやっちゃってるけど(´Д`;)

518 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 13:12
>>514 (?)
ナターシャがシリーズで一番!なぜ殺した。。。

セブンのボイン仕掛けに負けるな!

(スレ違い)

519 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 14:26
片方は銀河中心の神モドキを口八丁でねじふせ、
もう片方がボーグすらひれ伏すわけだから
ほとんど敵がないよな・・・

520 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 14:28
おっと
>519は>517ね

521 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 15:10
結構似たもの同士は憎みあうと言うことで頃しあっちゃったりして。(w

522 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 21:46
>>515
そんなの全シリーズで共通じゃん(w
少なくともTNGやVOYではそうだろ

>>519
悪魔艦長はQもねじ伏せてた様な・・・

523 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 22:25
宇宙大作戦観たことないんだろ?無理すんなよ

524 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 22:53
マルコムって確かに仕事熱心ではあるがそんな堅物のようには見えないんだがなぁ。
彗星に降りた時だってメイウェザーと一緒に雪だるま作って遊んでたし、
少なくともバルカン人よりもユーモアを解するとは思うんだけど。

525 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 23:10
>>518
たしかターシャとセブンって吹き替えの人同じだったよね?

526 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 23:39
>>525
一部では有名な沢梅陽子さんです。ちなみにそうみと読む。

527 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/01/31 23:58
マイナーネタだけど、フェイズ砲撃つときのボタンプッシュ音がTOSと同じで
萌えた。「ぷるんっ」って聞こえるやつ。

528 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/01 01:05
転送のエフェクトもTOSにあわせて欲しかったなぁ

529 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/01 03:05
ボーグせめてこねーかなぁ

530 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/01 13:16
>>524
>少なくともバルカン人よりもユーモアを解するとは思うんだけど。

イギリス人のユーモアセンスはバルカン人並みかい!(w

531 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/01 17:26
ほんとはイギリス人のジョークの方が、ずっと「毒」があるよな。

532 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/01 18:07
マルコムって、血液型性格判断否定派の人には怒られそうだけど、血液型がどうかに関係無く
いわゆる、AB型に傾向が近いとされてるような性格の典型みたい。
(悪魔艦長はO型典型ダネ)

好みが偏らず、何にでも平等に接する。人間に対しても。
そのかわり、何を考えてるか分からないと思われがち。


だけども、脳内想像では「時間冷戦」に関係してるからその伏線?かと思ったりする今日この頃。

533 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/01 18:14
>>532
親父の無表情さが不気味だった。お袋はジョン・リスゴーみたいな顔してるし。

534 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/01 23:57
今スペースシャトルの白い筋を見ながらだけど、やっぱ宇宙に出て行くって
ものすごく危険な賭けなんだなぁ。

535 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 00:09
「コロンビア」って、事実上の初号機だよね。耐用限界かなあ。
これでENTの作風もがらりと変わるかもね。

536 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 00:32
コロンビアは電磁空間アレース4に飲み込まれますた

537 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 00:34
「この映像から生存者がいないとは断言できない」
…いないだろ……涙

538 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 00:53
エンタープライズは宇宙に行ってないんだってね。
ENTのオープニングずるい。(w

539 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 01:16
>>538
747の背中に乗せて上空で切り離し、滑空試験しただけ。
それでも勇気が要ったと思うよ。ただのグライダーだから。

540 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 01:30
http://www.asahi.com/international/update/0201/014.html
これがクルーか。合掌。

541 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 01:33
ガイシュツですが、コロンビア、実用機としては初号機です。
そのため実は機体強度は、全てのスペースシャトルの中で、
最大だったはずなんですが・・・。
#そのかわり自重が重いので、ペイロード容量が少なめ

本当に残念な事故ですね・・・

542 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 01:38
>>541
処女飛行でタイルが剥げたって大騒ぎしてたの覚えてるよ。
しかしこれで、ENTのOPに出てくる国際宇宙ステーションの建造も、
5年くらい遅れそうだな。

気の毒なのは、NHKの朝ドラ「まんてん」だ。

543 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 01:42
今晩も、再放送で楽しく語ろうと思ってたけど・・・あぁ・・(つД`)・゚・

544 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 01:43
>>543
そりゃ、心情的に出来ないって意味ね。まさかスパチャンが放送休止臨時ニュース
ってことはないでしょ?

545 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 01:46
うん
それどころじゃなくなちゃった・・

546 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 02:05
CNNの同時通訳も辛いな。アメリカ海軍コマンダーを「司令官」と
訳しちゃってるよ。海軍コマンダーを司令官と訳していいのは、
DS9にいるシスコだけなのにな。(w

547 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 08:00
USSコロンビアなんて艦は、あったっけ?
なかったら、そのうち出来そう。



548 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 08:26
>>547
TMPの冒頭、通信ステーションの交信音声で「U.S.S.コロンビア、どうぞ」って声が聞こえる。

549 名前: 547投稿日: 03/02/02 08:50
>>548
ありがとう、後でLDを見直してみる。

そういや、ST3に出てくる「グリッソム」って、アポロ計画で死んだ
飛行士の名前だったような記憶がある。


550 名前: 名無しさん@お腹いっぱい投稿日: 03/02/02 08:59
>>542
今回のスペースシャトルは老朽化が深刻だったからある意味では起こりうる事故だったと思う。
宇宙ステーション建設は多少遅れるかも知れないがこの事故をきっかけに次世代型シャトルの開発が進められると感じるよ。
ENTのOPで出てくる新型シャトル機が出れば尚更、喜ぶw
コクレーン博士がバルカンとファーストコンタクトしたのが2053年だしまだまだかww
その前に第三次世界大戦で死ぬだろうな

551 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 09:06
優生戦争はいつだっけ?

552 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 09:29
とっくに終わってマツ

553 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 10:34
DS9のシスコだって「コマンダー」は実は階級であって
「司令官」ではないはずだよ。
昇進したら同じ司令官の位置にあっても「キャプテン」って呼ばれる。

554 名前: _投稿日: 03/02/02 10:35






http://dx1.kakiko.com/sonota/194/1948/index.html






555 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 10:37
>>553
知ってるよ。(w
ライカーがDS9にきた時に、司令官って呼ばれちゃったのもな。

556 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 10:42
>>549
ガス・グリソムは発射台に設えられたアポロ1号のカプセル火災事故で亡くなりました。
もともとオリジナル・セブン(マーキュリー計画のアメリカ人初の7人の宇宙飛行士)の一人で、
映画「ライトスタッフ」や、TVシリーズ「人類月へ行く」で彼にまつわるエピソードが語られて
います。

557 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 12:08
シャトル残骸が広範囲に散らばって落下し、4000件以上の家庭から通報が
来ているとか。既にネット・オークションにも晒されてるって。救い難い奴らだ。  _, ._
                                               ( ゚ Д゚)

558 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 12:52
イスラエルのチャンネル2テレビは、シャトル帰還のための番組を放映中だった。ラモン大佐の父も出演のためテレビ局内にいたが、同局によると、空中分解の映像を目の当たりにした父親は絶句したままだったという。

559 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 13:27
フォース・フィールドが開発されるまで、宇宙に出ないほうがいいですね。あれが
あると、急角度でも再突入可能だから(叛乱参照)。

って冗談はさて置き、建造中の国際宇宙ステーションに残された乗員は大丈夫
なのか?いざとなれば、ロシアのソユーズで帰って来られるんだろうが、ロシ
ア人以外はソユーズでの再突入訓練受けてないんとちゃう?


560 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 14:11
次世代シャトルの開発計画は、
「VentureStar」と呼ばれるものがありましたが、
小型試験機の開発がかなり進んだ段階で、
予算問題によりキャンセルされてしまっています。

従って、現在のところ、進行中の次世代シャトル計画はありません。

561 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 14:19
ガレージの中古部品持ち出してきて
Yahooでシャトル残骸部品と売るヤシがいるか?
それだけが今後の興味。
話をスレネタに戻そうぜ。

562 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 16:20
とりあえず本国の次回放送では、OPの前に「弔意を表す一文」が
入るだろう。スパチャンにも入るかもな。「CC入ってません」の代わりに。

563 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 16:34
>>542

>気の毒なのは、NHKの朝ドラ「まんてん」だ。

「まんてん」で、コロンビアでも出てたの?


564 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 16:36
>>538

エンタープライズ号はモックアップだったの?

565 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 16:45
>>564
エンタープライズは、実物大の滑空試験機っす。
ちなみに、現行のシャトルは全て「エンタープライズ型」というらしい。

566 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 16:52
エンタープライズの前に1/8スケールのモックアップがあった。
名前は忘れたけど日本の博物館にも展示されてたはず。
今は返却されているだろうけど。

エンタープライズは滑空テスト機。大気圏内滑空飛行のテスト機
だった。特別仕様のB747の背中に乗せられて、上空で切り離し
滑空させた。実際に空を飛んだ最初のシャトルであることは間違い
ない。

すべての宇宙船の1号機は必ずコンステレーション(コンスティ
テューション?)と名付けられる慣例をトレッキーの署名運動で
エンタープライズに変更されたという経緯がある。

567 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 16:53
うう、ケコーン

568 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 17:08
どうもありがとう〜。

スタートレックのエンタープライズ号は、「コンスティティーション級」って言うけど、
本来の1号機の名前だったんだね。

コンスティティーション号って、宇宙大作戦に出てきたよね?
巨大宇宙兵器と戦ったやつ。あれが1号機という設定なんでしょうか。


569 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 17:15
NX-01エンタープライズは、スペースシャトルのエンタープライズにちなんで名づけられたのかもしれない。
しかしスペースシャトルのエンタープライズは、スタートレックのエンタープライズが由来。

とか考えるとタイムパラドックスになるね。(w

570 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 17:15
あれは「コンステレーション」。

571 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 17:26
あ、違う名前だったのか・・・・


572 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 17:54
ワンスクロールで遡れるくらいの短い間に、激しく話題がループしてますが。

573 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 18:03
思い付くままレスしてるんだろうな。

574 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 18:08
ループ・スカイウォーカー

575 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 20:03
コロンビアがヒューストンとの最後の交信の時バックでエンタープライズのテーマ曲が聞こえた!と騒いでいたらとなりの部屋でTVを見ていたヨメも、私も聞こえた、と言いました。これはそら耳?

576 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 21:51
<シャトル事故>NHK「まんてん」で哀悼テロップ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030203-00002064-mai-soci

多分スパチャンも倣うかな。なにせOPにシャトル出てきちゃいますからね。

577 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 22:13
まず、コロンビア号の乗員皆様のご冥福をお祈りします。

やっと12話見ました。

宇宙へ出る危険を実感する事件の後で見ると、
「もしもここのクルー全員に『この任務は危険を冒す価値があるか』と聞いたら、
全員から同じ答えが返ってくると思います。」というトリップの台詞はジンときました。


578 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 23:15
そういえば、☆がドクターとリード大尉の好物の話をしていたとき、

ドクター「大尉はこの数年間ブルメリンに耐えられるよう定期的に注射を打ち続けている。」
☆「別の植物酵素ね。」"A plant enzyme?"
ドクター「そうだ。」"Yes."
☆「選ぶのは」"Found in?"
ドクター「多くの場合、パイナップル。」"Among other things... pineapple."

意味がつながらない変な訳ですね。

☆「植物酵素?」
ドクター「そうだ。」
☆「含まれているのは?」
ドクター「例えば、パイナップル。」
ぐらいは訳して欲しい。




579 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 23:20


580 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 23:25
そういえば見たときそこのところ、別な意味で疑問だった。
パイナップルの注射打ってると、パイナップル好きになるの?

581 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 23:31
つまり、アレルギー克服のためになんらかの植物酵素接種しなくちゃいけなくて、
どうせだったら自分の好きな果物を選んでるだろうってコトだよねえ?

違うの?

582 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 23:35
打ってるのはブロメリン自体じゃなくて、「ブロメリンに耐えられるようにするため」の薬か何か。
訳者は全く文脈を理解してない。

某HPで指摘されてるから>>578も今更だけどな。

583 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 23:37
俺も疑問だった

>581
でも注射でしょ?
味なんか関係ないんだから好物とは限らないでしょ


584 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/02 23:43
つまり・・・分かりやすく誰か噛んで含むように説明してくり

まず、プロメリンて何?

585 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:03
>>582でわからんか?

パイナップルに含まれるのがブロメリン。
リードはブロメリンにアレルギーがある。
リードはパイナップルを食べたいから、定期的に注射を打っている。
(この「注射」は当然ブロメリンじゃないぞ)

586 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:06
あーなるほど。
やっと意味が通った。

587 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:15
パイナップルにアレルギーがあるのに
どうやってリードはパイナップルが好きになったんだろうなぁ。

アレルギーに苦しんでのたうち回りながらも
パイナップルは美味かったとか思ったのだろうか。

588 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:16
なる
ブロメリンアレルギーを克服する理由としてありがちなのがパイナップルってことね

589 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:17
>>587
まあアレルギーは、後天性の場合もあるわけで。
それまで何の問題もなかったのに、ある日突然花粉症になる人が
いるのと同じでさ。

590 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:26
"Among other things... pineapple."
「まあ普通思いつくのは、パイナップルだろうね」

ドクターはリードが対アレルギー注射をする理由を、おそらく本人から聞いて
知っていたんだろうね(処方するのはドクターだから、当たり前だ)。直接言う
と角が立つから、あえて一般論的な表現で間接的に教えたと。

まあ、はっきりパイナップルと言っちゃってるけど、言わないと専門外の★に
は分からんからね。

591 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:33
細かい訳はどうでもいいよ

592 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:36
>>591
どうでもよくねえよ。勝手に決めんな。ヽ(`Д´)ノ

593 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:39
アレルギー=のたうち回る
とは限らないしな。

594 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:47
のたうってたら、もうショック一歩手前だろうな

595 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:47
いや、アレルギーはバカにならんよ。俺の従兄弟が海老アレルギーで、
コロッケの中にすりつぶして入っていたのを知らずに食べて、見る見る
発疹が広がって震えだし、救急車騒ぎになったもの。

596 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:53
 誤訳の話は面白いジャン
前回の防御うんぬんの話も今回のパイナップルの話も
放送のときの訳に違和感を感じた部分だったので
面白く読んだよ。
 誤訳指摘してくれる人、いつもご苦労様。

597 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 00:59
今回は、本当に誤訳ということでFA?

598 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:01
だからアレルギーにもいろいろあるの。

599 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:02
CCサイトが出てきてから急に誤訳を指摘しまくるのもカコワルイがな(w

600 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:03
これからは防御プレートで通していくのだろうか?


601 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:04
>>599
そう思ってるのは、お前だけ。

602 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:06
>>423-451

603 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:06
>>600
もう”polarize ”って言わなくなったみたいだし、ええんとちゃう?

604 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:07
>>602
余程誤訳ネタが嫌いなようだな。昔辛い思いでもしたのか?

605 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:07
言ってるけど。

606 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:10
We're being scanned.
Hull plating?
REED:
It's off-line!
Hard about!

607 名前: 検索もしらないの? プッ投稿日: 03/02/03 01:11
Closing to 7,000.
6,000.
Polarize the hull plating.

608 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:19
うーん、なるほど。
注射打ってまでパイナップル食べたかったのか。
そう考えるとリードもなかなかお茶目なとこあるな。

それにしてもアレルギーなのにパイナップル好きになったってのは本当に謎だ。
誰かが食べてるのを見て羨ましかったんだろうか。

609 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:21
>>608
レプリケーター全盛の時代では、ありえないネタなんだな。

610 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:26
敵艦が「攻撃する時にシールドを切る」ってのも24世紀ではあり得ないんだな。

611 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:32
ちゃうちゃう。
元々パイナップル好きだったのが、花粉症みたいに突然発症して、
その原因がブロメリンアレルギーで、それを改善する理由として
考えられるのが、普通はブリメって流れだろう。普通。

612 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 01:36
味は好きだが食べるとお腹を壊すとか、いくらでも考えつくぞ

613 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 02:12
スタトレってアレルギー持ち多いね。
未来でもアレルギーは克服できないんだなあ。


614 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 12:13
CNNの科学担当の解説委員は、マイルズ・オブライエン(本名)って人
なんだね。コロンビアの事故以来出ずっぱり。小太りでパーマ頭って
ことまで共通。

615 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 13:10
検索してみた。
http://www.cnn.com/CNN/anchors_reporters/obrien.miles.html
http://www.cnn.com/TECH/specials/downlinks/
この人か。

616 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 13:15
今朝の読売新聞朝刊より抜粋:

加藤寛一郎氏「未知の世界の探求は、生命の危険を伴うものだ。」
的川泰宣氏「訓練では、危険性も包み隠さず教育している。」



617 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 14:10
>>575
俺も聞こえた。ヒューストン側がしゃべってる時バックでチラッとエンタープライズのテーマ曲が、、、あれはなんなのですか?

618 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 14:16
たまたま近所の人が再放送見てたとかじゃなくて?

619 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 14:18
>>617
就寝しているシャトルのクルーを起床させるために、クルーごとのお気に入り
のテーマ音楽を流す慣例があったと思うが。確か若田さんは「ウルトラマン」
で起こされたはずだ。

しかし、大気圏再突入と言う場面で、そういったBGMが必要かどうかは疑問だ
な。因みに俺はよく聞こえないんだが。ENTの予備知識がない人にも、音楽と
して聞こえているのかな?


620 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 14:42
しっかし、ワイドショーは知識のない馬鹿なコメンテイターが勝手なこといってるなあ・・・

621 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 14:49
ヒューストン側のときってことは、地上の管制室で流れていたってことかな?
まだそれ聞いてないんだけど、ネットで流しているところないかな。

622 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 14:53
NASAやシャトルの蔵出し映像もっと流せよな〜

623 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 14:58
↓ここの"Audio Slide Show"と言う項目で「聞ける」よ。
ttp://edition.cnn.com/SPECIALS/2003/shuttle/

「空耳説」に一票。ヽ(´ー`)ノ

624 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 15:06
いや病気だ(w

625 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 15:17
このスレ見てからニュースで聞いたけど
何か曲らしきものは聞こえてたけどエンタかどうかまでは不明

626 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 15:28
http://www.shikoku-np.co.jp/news/column/200302/20030203000063.htm
人は昔、はかない小船で大海原を目指し、今もはかなく宇宙を目指す。あこがれの理由は知らないが、戦争よりは格段にいい。

ってENTのOPそのままだな。

627 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 16:59
考えてみれば、最初のスペースシャトルの名前が
コンスティティーションだったら、
コロンビアがエンタープライズとゆ〜名前になってたんだろうな。

もし、エンタープライスが墜落してたら、ENTのオープニング見るたびに号泣したことだろう。

---------------------------------新聞記事----------------------------------
ライト兄弟が空を飛んだのは、いまから百年前、一九〇三年のことである。
飛行時間は五十九秒、距離にして二百六十メートル。長寿の人の一生ぶんに満
たない時間で、人類は宇宙を行き来する翼を手に入れた


628 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 17:02
四国新聞て…

629 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 18:01
ENTが今後何シーズン続くか知らないが、NXクラスの姉妹艦に「コロンビア
号」が出てくるかも知れないな。船長のレディ・ルームには、今回のコロンビ
ア号のレリーフが飾られると。

上にも出ていたが、TMPで「名前だけコロンビア」が出てくるので、その名は
受け継がれるに違いない。

630 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 18:25
SSコロンビアもね。

631 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 18:31
STには、エンタープライズ、コロンビア、チャレンジャー、エンデバーはあるけど、
アトランティスとディスカバリーはあったかな?

632 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 18:49
今回の事件を見ても全く同情できないのは
今のアメリカの政治のせいだよな?
俺が冷血人間だからじゃないよな?

633 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 19:38
>632
冷血人間

漏れは冷血漢だからいいんだよな?

634 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 19:55
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
http://www.atnavi.mlcgi.com/cate/category.cgi?jl=13

必勝競馬!
難解!?な、昨年の有馬記念。
3連複を5点で的中!!
的中よりも、回収率に自信アリ!(^^ゞ

http://www.atnavi.mlcgi.com/cate/category.cgi?jl=13
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★


635 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 21:11
cnnのサイトの音声にはバックの音楽なんて聞こえないな。違うソースなんだろうか?

636 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 21:22
人の家の話という気がして、何とも思わない・・>スペースシャトル

637 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 21:31
つくずくイスラエル(ユダヤ)人って運が無ぇんだなって思った位

638 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:00
早く転送技術を開発しる!

639 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:07
高速で移動中のシャトルの中の人間を転送できるかどうか…

640 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:13
>>639
軌道を回っているスターシップから転送上陸できるんだから、当然だろ。

641 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:26
亀スレだが。
前から指摘されているように、ここにはエンタープライズの翻訳者が出入りしているわけよ。
誤訳アレルギーの注射をしてもらへ


642 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:28
>>641
お前か?

643 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:32
>>641
そうなのか?んじゃ、小数点を「ポイント」と訳すのに拘ってるのは何故か、
是非教えて欲しいものだな。

644 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:38
かっこいいからじゃないの?

645 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:42
>>644
「あと0.1(れーてんいち)上げてみろ」は、格好悪くてもいいのかね。

646 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:58
虫喰うか!?
ドクターが嫌いになりますた

647 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:59
オェェェェェl!

648 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:59
>646
怪我してもヒルで治してくれないぞ

649 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 22:59
今日はドク話か

650 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:01
あのジェルだって宇宙スライムを磨り潰したモノ、と言ってみる。

651 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:02
つまらなそう…。

652 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:04
フェイズ+レーザーのフェイザーじゃなくて、フェイズ砲というのには
違いの意味が有るんですか?

フェイズ・キャノンとかフェイズ。カノンとかがカクイイ気がするんですが


653 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:08
みんなでそろって映画を観るなんて、まさにホログラムのない時代ならではの光景だね。

654 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:09
金積めば全て解決のような・・・・・

655 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:12
フェレンギーーー!!

656 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:13
フェレンギだったら、死なない程度まで回復する薬しか持ってこないよーな気がする(w

657 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:41
あ、今頃ご冥福キター

658 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:42
OPから、軽い話かと思ったが、倫理観のジレンマの話だったのね。
なかなかに深いな。

659 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:43
不謹慎だが・・・不覚にも笑ってしまった。

660 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:44
TNGのData's Dayそのまんまな構成だったな
しかしこういうマターリものはたまにやると面白い


661 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:44
>>657 そうか?、スカパー的には気がきいてるよ

662 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:44
久々にエンプラらしい話でつた。

663 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:44
倫理観が現実世界に結びつかないから軽い。

664 名前:  投稿日: 03/02/03 23:46
2日で治療法発見かよ!!

665 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:46
なんか「とってつけたような」弔意だったな。
色とかフォントとかタイミングとかがなんか違う。
ま、オープニングに出されると萎えるって配慮かもしれないが。

666 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:46
ご冥福って何すか?

667 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:47
>>657 補足
ED・ダイハツCM終了後に、

「コロンビア」号乗組員の方々の
ご冥福をお祈り申し上げます。

        スーパーチャンネル


今日はOP・タイトルバックの、地球の航空宇宙開発史・
シャトル打ち上げ実映像が泣けた。

668 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:48
クルーが観ていた映画にイングリッド・バーグマンが映ってたけど、映画の題名は?

669 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:49
>>667
やはりきたか。予想が当たったな。って言いながら、EDで早々と消しちゃったやつ。σ(^.^)

670 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:50
オープニングの発射されるスペースシャトルはコロンビアじゃないのかね?

671 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:53
>670
あー、そういえばそうだったな。
コロンビアってOV101だったか。

672 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:53
今日のエピは重かったなぁ
今までの自分たちとバルカンとの関係を
違う立場になった時にどうすべきか、という
このシリーズでは地味だが根底にあるテーマを扱った、いい話だったと思う。
惜しむらくは、これが1時間(実質50分程度)にまとめられたこと。
これくらいの話なら、もっと掘り下げて
各々の立場の苦悩や葛藤を表現するだけの価値はあったんじゃないかな。


673 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/03 23:59
>>663,672色んなヤツがおるね

674 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:01
>>668 「誰がために鐘は鳴る」の様な気がした。

675 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:02
>>672
私たちは、こうやって「艦隊の誓い」を作りますた。(w

後のキャラクターが金科玉条のように振りかざす「誓い」が確立されたのも、
アーチャーたちの今回のような経験の積み重ねの結果なんだな。決して、バル
カンの受け売りじゃないと。

ところで、第1シーズンももう半分来ちゃったなあ。

676 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:02
今までの船長以下地球人クルーのうかつで身勝手な行動も
この回で「艦隊の誓い」の精神に船長が目覚めるまでの伏線
だと思えば許せなくもないかも。

でも「異文化に対して神を演じるな」って原則は20世紀後半に
はもう言われていたはずのことなので、いまさら気づくなよって
気もやっぱりするが。

677 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:04
>>674
おお、さんくす。検索してみたら、確かにビデオジャケットに写っている容姿が
映画のそれと同じようだ。
ttp://www.paoon.com/film/rdlwrlzv.html

678 名前:  投稿日: 03/02/04 00:04
>>676
「宇宙人」に対しては別だと思っちまったんだろ。

679 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:09
>>678
てか、今まで出会ったエイリアンは「上」「同等」ばかりで、自分たちより「下」の種族に
初めて接触したからじゃん。初めてバルカン人の立場に立たされたわけで。

680 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:12
メンク人の「通訳」の俳優は、「ツインピークス」でローラとドナに騙されて首吊っちゃった
奴です。すんません。ただそれだけ。

681 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:15
ああ、あの人。
本が好きだった人ね。

682 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:20
>679
だな。
目の前の道義心に追われて、そっちの見方をスカーリ忘れてましたと。

683 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:24
フロックスの「お相手」であるカトラー少尉は、「風が呼んだエイリアン」にも出てきたね。
不細工だが愛嬌のある顔に見覚えがあった。サブ・キャラ生き残り決定第1号。

684 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:27
惑星の周回軌道を回る時に、星の「下半分」が映るのって珍しいよね。
しかも周回方向も右から左で、通常と逆。

あ、「宇宙に上も下もねえ」ってツッコミは平にご容赦。

685 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:33
>>683
ある程度視聴者がその存在を認識しているキャラの方が、死なせたとき感動させられるということも。
ガクガクブルブル

686 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:37
>>684
カメラの位置・向きから見て、だから上とか下でもいいんじゃない?

あのシーンの光源(太陽)はどっちにあるのかな?
エンプラには影が見えなかったけど。

687 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:38
>>685
あ、それはありそうだな。気が付かなかったな。名前があるってだけで、
警戒しておかなきゃならないな。ドクター絡みで死んだら可哀想だなー。

688 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:42
>>684
惑星の自転方向によるんじゃない?<周回の適正方向

689 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:43
>>686
まあ、惑星からの照り返しもあるし。時事ネタだけど、軌道上のシャトルも相当
明るく照らされているね。

690 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:45
>>688
あったまいー。一応「静止軌道」という建前なら、その考えはあたっていそうだ。
どう見ても自転より早く飛んでいるが、それはイイッコなしだろう。

思い出したが、TOSの惑星は、みな物凄い速度で自転していたな。

691 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:49
>>683
フォレスト提督、シリック、『未来の人物』も全員再登場してますが。

692 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:53
>>691
それが何か?彼らはNX-01のクルーでしたか?そりゃ知りませんでした。スマソ。

693 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:54
この間から、なんか一人「揚げ足取り」が来てるよな。

694 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:55
サブ・キャラってクルーって意味なのか。そりゃ知りませんでした。シネ

695 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:55
原語に突っ込んでる奴と同じだろうな。設定厨(ENTスレだけに存在)

696 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 00:58
「生き残る」って言ってんだから、ちょっと考えれば分かりそうなもんなのに
な。現に直ぐに察してレス返している人も居るし。先週も「クルーが死なない
ENT」の話題が出ていたのに。流れを読みきれない人も居るものだ。

697 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:00
どうでもいいけど少尉じゃない

698 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:02
ドクターの日記話かと思ったら、結構深い話だたね。

699 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:03
In his letters Phlox shares his observations of human behavior during
their first deep space venture, and he mentions his growing
relationship with Ensign Cutler, whom Phlox is mentoring to be a part-
time medic and who he suspects is romantically interested in him.
(公式エピガイ)

「どうでもいい」んなら、ツッコミ入れんなよ。

700 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:12
I think Crewman Cutler may be
romantically interested in me.

公式サイトが全部合ってると思ったら痛い目に遭うよ(w
カトラーの階級章みてみな、白痴野郎

701 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:16
荒れてるな。

702 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:18
くだらないつっこみはやめて下さい。ウザイ

703 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:19
まぁスタトレスレといえばキティも寄って来やすいので。
適当に放置と。

704 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:19
>>700
「どうでもいい」って言いながら、あくまで揚げ足取りをやめない粘着さと、
「死ね」とか「白痴野郎」とか平気で使ってくるところからみて、
噂の「設定厨さん」に間違いないようですな。重箱の隅突付きがあなたの
生き甲斐なのはわかるけど、あんまりしつこいと、スルーされちゃうよ。

705 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:24
このスレでコロンビア事故を話してるキティも多かったみたいだな

706 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:26
>>705
それはカンベンしてやれよ。実験機ながらEnterpriseというシャトルもあったんだし。
聞けばOPにモロ映っちゃってるらしいし。今夜の放送でも追悼文出たんだしさ。

707 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:29
正直、テロでは対岸の火事で屁とも思わなかったが
SF者としてコロンビアの事故は考えさせれるものがある・・・

アメ公は嫌いだが、宇宙飛行士達は、ある種自分の憧れみたいな所があるからなあ・・・

708 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:29
ヴァラキア人、微妙にドクターとメイクが被ってたね

709 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:34
メイクの人などいない!

710 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:45
NX-01の中の人も大変だな

711 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:50
いや、ホント大変だよね・・・

712 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:55
ドクターの日記での進行は、テーマの重さから脚本家が逃げたような
印象を受けたなぁ。TNGやDS9の頃なら正面から取り組んでた気がするんだけど。

>676
>でも「異文化に対して神を演じるな」って原則は20世紀後半に
>はもう言われていたはずのことなので、いまさら気づくなよって
>気もやっぱりするが。

ブッシュは(略

713 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:56
あれを逃げととるのは酷だよ

714 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:57
この間、ブリッジの後ろのファスナーが開いててちょっと中が見えちゃったよ。

715 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 01:57
>>704は揚げ足とり・重箱の隅突付いて楽しそうだ。

716 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:02
>>713
ま、そうかもね。
とりあえず、マルコムとかドクターとか
やっと一人ずつのエピが出てきたのは嬉しいね。

717 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:05
うぜえなあ。釣られてねえでどっかいけよ。お前一人のために荒れてんだからよ。

718 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:09
>>716
もう半分来ちゃったからね。メイウェザーがいまいちはっきり焦点
当たってないような気がするが。フォーチュネイトも貨物船の奴らに
食われてたような気がするし。

719 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:15
>>718
若いキャラの路線がいまいち決まらないのはキム少尉を引きずってるのかな。
トム&ハリーと同様、トリップ&トラビスは日本的に言うなら
「弥次喜多」風のキャラ=浅い視聴者が感情移入しやすいキャラ
という設定なんだろうと受け取ってるけど。

720 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:20
リードやフロックスもメインになったから強調されてるけど、
それまでは脇役だもんね

721 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:26
トムキムのDQNコンビはなあ・・・

ちなみに、ご当地ではVOYより視聴率悪いの?

722 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:45
クルーとマターリしないキャラ多いよね。
人見知りマルコム、見下しトゥポルに、フロックスは今の所医療室ヒッキー?


723 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:47
アメリカだとタッカーはセクシーキャラで通ってるらしいけど
アレがアメリカ人にはセクシーなのか?
プーチン大統領みたいじゃん。
ってことは、プーチンもアメリカではセクシーってこと?

724 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:49
ヒッキーってことはないだろ。食堂にもよくいるし
その定義だと歴代のドクター全員ヒッキーだ(w

725 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 02:51
いや、今回のホシのセリフに従っただけでし。

726 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 03:45
>>671
101はエンタープライズ。
ほかは、
102コロンビア
099チャレンジャー
103ディスカバリー
104アトランティス
105エンデバー
こうして並べてみるとなんでチャレンジャーだけ数字戻ってるのかね?

727 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 06:49
>>726
チャレンジャーは試験機を改修して使ってるからだよ

728 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 09:20
スペースシャトルのエンタープライズは今どこに?

改修して宇宙飛べないの?


729 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 10:15
結局アーチャーは妥協策をとったのか。

730 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 10:22
>>728
新造するよりは安くあがりそうだけど…
そうなると名称は「エンタープライズ"A"」だな。

731 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 11:11
その辺の事情を書いた公式文書が見つかったよ。多分公式だと思う。
一応NASA・ケネディースペースセンターのサイトだから。

http://science.ksc.nasa.gov/shuttle/resources/orbiters/challenger.html

最初のBackgroundの4段落目。
Rockwell's original $2.6 billion contract had authorized the
building of a pair of static-test articles (MPTA-098 and STA-099
and two initial flight-test vehicles (OV-101 and OV-102.
A decision in 1978 not to modify Enterprise from her Approach
and Landing Test (ALT) configuration would have left Columbia
as the only operational orbiter vehicle so on 1/29/79 NASA awarded
Rockwell a supplemental contract to convert Challenger (STA-099)
from a test vehicle into a space-rated Orbiter (OV-099).

掻い摘んで翻訳すると、

最初の契約で2機の組み立てテスト機(パスファインダーMPTA-098と
チャレンジャーSTA-099)と2機の飛行試験機(エンタープライズOV-101と
コロンビアOV-102)が作られた。1978年にエンタープライズは接近着陸テスト仕様に
改造しないことが決定された。その結果、使用できるシャトルがコロンビア1機に
なってしまうためNASAは追加予算を計上してチャレンジャーSTA-099を宇宙仕様の
オービター(OV-099)に改造した。

と言うことだと。細かい単語のツッコミは無用に願いますね。>>726の疑問も
これで氷解したと思います。

STファンとしては1978年の決定には納得がいかないものがある。一度滑空
テストをして中古になっている機体より、まっさらな機体を改造した方が
費用対効果はあると言うのは分かるが。

ナンダヨモーヽ(`Д´)ノ ウワァァンと叫びたい気持ち(w

732 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 12:08
>>731
うーん、せっかく調べてきてくれたのに無碍に突っ込むのは不本意だが、

> A decision in 1978 not to modify Enterprise from her Approach
> and Landing Test (ALT) configuration

>1978年にエンタープライズは接近着陸テスト仕様に改造しないことが決定された。
(エンタープライズを)「進入着陸テスト仕様"に"改造しない」じゃなくて
「テスト仕様"から"改造しない」でしょう。つまり、現状維持だと。

"from"だからさ。(w

733 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 12:31
>>726
ENTのオープニングで発射されてるシャトルはどれなのかわかる?

734 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 12:35
>>733
船内シーンは向井千秋さんが乗ってる「コロンビア」だそうだよ。

735 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 12:42
>>732
731じゃないけど、まったく無駄なことをする奴だな。そんなに自分の知識を
こんな所でひけらかしたいかね。恥ずかしい奴だな。自分のやったことを良く
考えてみろ。URLのコピペで済むところをわざわざ翻訳までしてくれて、ちゃんと
断り書きまでしてあるにも拘らず、添削してお山の大将か。「せっかく調べてきて
くれた」と分かっているなら、そのまま飲み込めよ。

736 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 12:49
>>735
「知識」なんて言うレベルではないと思うが、意味が反対になっていたからな。
指摘する理由は十分あるだろう。732だって十分敬意は払って書き込みしているようだし。

お前のほうが、余程「余計なツッコミ」に見えるよ。揚げ足取り君。

737 名前: 735投稿日: 03/02/04 12:57
>>736=>>732自己弁護必死だな

    恥  を  知  れ

これ以上からむな、ヴォケ。

738 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:00
>>737
絡んでるのはあんたの方に思えるけどね。口調からして。
736は俺じゃないけど、別に自己弁護する気はないよ。

はい、昼休みも終わったんで、夜までお預け。ヒッキー君は、一人で遊んでてね。

739 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:20
もうシャトルの話はいいよ。飽きた。

740 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:32
>>735=737
ささいなことに過剰反応し過ぎだよ。
君の書き方が悪かっただけじゃないのか?
それとも何でも人のせいにして責めるタイプなのかい?
もう少し冷静になろうね。


741 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:44
731じゃないけど、まったく変態なことをする奴だな。そんなに自分の性器を
こんな所でひけらかしたいかね。恥ずかしい奴だな。自分のやったことを良く
考えてみろ。SEXの擬態演出で済むところをわざわざ射精までしてくれて、ちゃんと
断り書きまでしてあるにも拘らず、遊郭してお山の大将か。「せっかく発情してきて
くれた」と分かっているなら、そのまま飲み込めよ。


742 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:47
自己嫌悪必死だな

    恥  丘  を  知  れ

これ以上からむな、ヴォィジャー。

743 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:51
なんだかな。ずいぶんと低次元な言い争いが続いているじゃないか。
誤解されるといけないので、最初に書いておくけど、今日は始めて
来たんだからね。そこんとこヨロシク。

735の弁護をする訳じゃないが、そもそも732が重箱の隅を突付くような
事をしなければよかっただけだろ?731には『細かい単語のツッコミは
無用に願いますね』と書いてあるじゃないか。それはいい加減な訳だと
自分で言っているようなもんだ。

この板も強制IDを入れたほうがいいと思ってみるテスト。

744 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:52
絡んでるのはあんたの方に思えるけどね。クチョ音からして。
736は肛門じゃないけど、別に指マンする気はないよ。

はい、ズームイン朝!!も終わったんで、講師招聘までお預け。ウィッキー君は、一人で遊んでてね。


745 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:53
うるせーバーカ、何が始めて来ただ。泣きそうになっているんなら死んで詫びろ。
遺書に『2ちゃんねるで虐められました』って書いたらー。アハハハハ

746 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:56
まだ続いてんのかよ。俺は正しい英語を教えてやったまでだ。教えを素直に
受け入れられないのは悲しいね。

747 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:59
つまらん。お前ら全員逝ってヨシ。

748 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 13:59
なんだかなるタカ。ずいぶんと高次元な弁証法が続いているじゃないか。
五戒されるといけないので、福音書に書いておくけど、今日は始めて
北野武だからね。そこんとこ刑事ヨロシク。

735の排便をする訳じゃないが、そもそも732が黒柳徹子の隈を突付くような
事をしなければよかっただけだろ?731には『細かい黒猫の単語のツッコミは
無頼に願いますね』と書いてあるじゃないか。それはいい加減な任侠だと
自分で言っているようなみのもんた。

この板も強制IDを入れたほうがいいと思ってみるテスト。


749 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 14:03
うるせーやつらバーカージュニア、おら始めて来ただ。泣きそうになっているんなら芯で帯広。
医書に『2ちゃんねるで肛門を虐められました』って書いたらー。ナハナハナハ


750 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 14:05
うまいな。不覚にもワロタ

751 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 14:09
つまらん。

752 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 14:14
うまいって言ってんだろ!おかわり!!

753 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 14:15
もう少し長い文章書けよ。
ひねりようがないじゃん

754 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 14:34
フルタから、スタートレックピンバッヂがおまけに入ってるお菓子が発売になりました。
みんなもう買った?
箱の重さが結構違うので、平行世界地球連邦/鑑定医療部=軽いや、惑星連邦/マキ/フェレンギ=重いなどは入手しやすいものの、
中間なエンタープライズ指揮系/機関系/科学系とか宇宙艦隊士官用とかで欲しいものがなかなか手に入りません。
宇宙士官用バッヂが欲しいな〜

755 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 14:45
見つからないよ(´・ω・`)ショボーン

756 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 15:05
>735-754
全員回線切って吊って来い

757 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 16:07
>756
スレとあんまし関係ないんだけどさ〜、最近ワイヤレス方式を採用する人増えてきたよね(ry

758 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 16:41
>>756
>754まで含めるのはいかがなものかと。それにどう見ても>732が全ての原因。

前々からこのスレにはドラマの日本語訳をとやかく言うウザイ香具師がいたわけだが、
今回はいくらなんでもやりすぎた。相手は好意の素人なんだから。

ワイヤレスの香具師はコンセントに針金突っ込んで(ry

759 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 16:55
>日本語訳をとやかく言うウザイ香具師
禿堂&禿ワラ。喜んでもらえてると勘違いしちゃったんだな。可哀想に。(合掌)

760 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 16:59
誤訳を指摘されたぐらいで激情するヴァカはヴァルカン寺院にでも逝って修行汁!
ガイシュツだが今回は、単なる単語の誤りではなく、全くの誤訳だったんで、指摘されて当然。
漏れは732じゃないが、漏れが先に読んでたら同じカキコしたと思う。
============= 以上でこの話題は終了な =============

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ENTの話題よろ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

761 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:06
>漏れは732じゃないが

自己申告乙カレー。大抵こう書くんだよな。( ´,_ゝ`)プッ

762 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:10
>>758=>>759

763 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:19
誤訳指摘歓迎派も誤訳指摘ウザイ派も逝ってよし。おまいら、両方ともウザイ。

764 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:30
 

765 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:31
>>763
> 誤訳指摘歓迎派も誤訳指摘ウザイ派も逝ってよし。おまいら、両方ともウザイ。
前者は「派」だが、後者は735(以下自作自演多数)しかいません。

ところでエンタープライズが最初から"OV(Orbital-Vehicle?)"なら、宇宙仕様
だったってことよね。もし滑空試験使用に改造されたのが「コロンビア」の方
だったら、最初に宇宙に飛び立ったのは「エンタープライズ」だったかも知れ
なかったのよね。

「シャトル初号機の船名をエンタープライズにしる!」じゃなくて、「2号機
をエンタープライズにしる!」って運動していたら、エンタープライズが宇宙
を飛んでたかも知れないのね。歴史の皮肉ね。

766 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:34
喪前ら餅つけ

767 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:35
ふ━━━━━━━( ´_ゝ`)━━━━━━━ん

768 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:41
764は762に自作自演を指摘されているのに気付かないで自爆してるな。これこそ「合掌」だ。

769 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:42
と言うことはお前ら全員735に釣られたと言うことを認めるわけですね?(プ

770 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:46
┐(´ー`)┌ 気が済みまちたかぁ?

771 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:51
断定する根拠もないのに低次元なことやめろ、といっても駄目なんだろうね。
とりあえずローカルルールぐらい嫁と。

772 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:54
>>769
そうだよなあ。ここまで徹底的に晒されちゃったら、最初から釣ったことにでも
しないと格好付かないもんなあ。735クン?

ところで、初号機エンタープライズは、今どこにあるの?ばらされちゃった?
それとも展示施設にされているのかな?

もう十年くらい前になるけど、横浜八景島シーパラダイスにシャトルの実物大
模型「アンバサダー号」が展示されてたんで見に行ったよ。船体の大きさに
比較して、居住スペースがあまりにも小さいんで驚いた。

773 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 17:59
アレ?モウカキコマナイノカナ?(プププ

774 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:04
           _______
          /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
        /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
       /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\             ______
      /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\         /::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
     /::::::::::ノヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::│       /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
    . |:::::::::::/   丶:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::│      /::::::::::/|:::::::::/ノ::::::::/ヽ人:::::::::::ヽ
    |::::::::::/    ..._.._.\/ノ ノ _,,._,../ノ/ノ/:::::|     /::::::::::/ |::://∧::::ノ    ヽ、:::::::ヽ
    |:::::::/   .‐´           `   |::::|     |:::::::::::/  |/  |ノ |/       ヽ:::::::::|
    ,i:::::::|     ⊂・⊃ |  |  ⊂・⊃    |::|     |::::::::::/ ━━━━  ━━━━  |:::::::|
    i│:/         丿 ヽ        |ヽ    |:::::::/   -=・=-     -=・=-   |:::::|
    i│         /   ヽ         | |    |:::::/ l ̄ ̄ ̄ ̄|====| ̄ ̄ ̄ ̄ l |::::|
    i、        (     )       |ノ     | =ロ|      /  ヽ|      |ロ=|::|
     |           ⌒l l⌒           |     |/  l     /   `ヽ     l   |
    |              `´            .|    /   ー── (●_●)───   \
     .|          /二二二\       |   |           l l            |
     \                   /    .|        |-- ̄`´ ̄--|__       .|
       ヽ       _- ̄ ̄ ̄-_    /     |         |二二二二-|         |
     

775 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:13
>>754 関連
大人買いしている諸君!
次の人の為に、1〜2個は残しておきましょう。

776 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:20
>>775
「実物大」というわけじゃないのでしょ、バッチ?

777 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:31
実は、>>731 が釣りだったりする罠だったり。
故意に誤訳して・・・<んなわけネーダロ(藁

778 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:32
相変わらず荒れてるな

779 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:34
相変わらず必死だな

780 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:40
もう少し冷静になれないものかな…

781 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:47
荒れる原因を作るのも、必死なのも、冷静でないのも、約一名。
なんでそんなに誤訳ネタが嫌いなのか。過去にトラウマでもあるのかねえ。


782 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:49
お〜
「コロンビアの乗組員のご冥福を…」だって
やるね スーパーチャンネル…

783 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:50
>>754
ENTと何の関係が?

784 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:50
>>782
このスレ見たからだったりしてな。(w

785 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:51
>>782
昨日の放送でガイシュツ

786 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:52
>>785
すまん きのうは寝てた…

787 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:54
ENT以外はどうなの?TNGは?

788 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 18:58
VOYのEdで確認しよ

789 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 19:06
>>772
スミソニアン博物館が持っていて、現在は展示されていないものの
12月に完成するSteven F. Udvar-Hazy Centerで展示されるらしい

http://www.nasm.si.edu/nasm/ext/
http://www.nasm.si.edu/nasm/dsh/artifacts/HS-Enterprise.htm

790 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 19:20
>>789
> スミソニアン博物館が持っていて、現在は展示されていないものの
> 12月に完成するSteven F. Udvar-Hazy Centerで展示されるらしい
サンクス。教えてもらったURLを読むと、滑空試験の後も、振動試験やら、
発射台へのフィッティングやらの「雑務」に相当酷使されたらしいね。これ
じゃ「宇宙への復帰」は端から問題外だったんだな。

同じ展示されるにしても、アンバサダーのように最初から展示用に作られたん
じゃなくて、始めは「飛ばすつもり」で作られたものだから、見学する方も有
り難味が違うよな。トレッキーの新たな「聖地」と化すか。

791 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 19:41
>>733
遅レススマソ。

OPで発射台から離床するシャトルの魚眼レンズ映像は、IMAX映画(プラネタリ
ウムのような、半球の内壁スクリーンに投影する)「ドリーム・イズ・アライ
ブ」に同一カットがあった。
OPではコクピット横の船名が判別できない(リタッチで消されてる?)が、
オリジナル映像を見る限りどうやら「ディスカバリー」のよう。

792 名前: 735投稿日: 03/02/04 19:58
皆さん、ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんでした。
考えた末、お山の大将が私自身であることに気付きました。
母にもきちんと謝罪するよう言われ、自分がなんと恥ずかしい
ことをしたのかがよく分かりました。
今後ともご鞭撻のほどをよろしくお願いいたします。

793 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 20:06
ここなら安心です。
http://csx.jp/~life-smile/


794 名前:  投稿日: 03/02/04 21:25
来週火曜日やらないの?学区氏

795 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 21:51
録画した奴今見たよ。俺的には一番いい出来だと思ったな。

と、このあと色々書こうと思ってたのに、なんかずいぶん荒れたのね。
少し耐性を持とうよ。せっかくいい気分でここに来たのに、(´・ω・`)ショボーン

796 名前:投稿日: 03/02/04 21:55
些細な事に過剰に反応し過ぎるんだよな。
もっと鷹揚に構えてればいいのに。余裕がないのかな。
ま、ほじくり返してもしょうがないし。
マターリ進行でお願いしますよ。

797 名前: 731投稿日: 03/02/04 22:48
確かに細かい単語のツッコミは無用に願いましたが
意味が全く逆の場合は訂正してもらった方がよろしいかと思います。
>732ありがとう

それ以後のゴタゴタは非常に不本意です。
これにて終了してください。

798 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 22:55
では、ENTの話題に戻りますか。
ドクターが2点、変なこと言ってましたね。

 (1) ヴァルカン人は本能的に感情を有しない。
 (2) 心臓は諸器官のひとつに過ぎず、感情は宿らない。

(1)については、この時代ではヴァルカン人は多種族から
そう思い込まれていることが多い、ということなんでしょうか。

(2)については、心臓移植を受けた患者の嗜好が
がらりと変わってしまう(ドナーに似る)こと等は有名ですよね。

799 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 23:01
>798
(2)に関しては、科学的には何の根拠もありません。
血液型占いと同じ様なものです。

800 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 23:28
>>798
> (1)については、この時代ではヴァルカン人は多種族から
> そう思い込まれていることが多い、ということなんでしょうか。
そうだね。そこは俺も「あれっ?」と思った。バルカン人は長い年月をかけて
感情を抑える術を学んだが、先天的に感情がなくなっているわけではないと
理解していたから(VOYのトゥボック絡みでそう言う解釈のエピがあったよね)。

フロックスも異星での任務は地球が初めてで、地球人とは付き合いが広そうだ
けど、バルカン人に対しては、意外とデーターベース以上の深い知識は持ち合
わせていないんじゃなかろうか。つまり、彼にとってはトゥポルも研究対象と
いうわけなのかな。

801 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/04 23:45
俺は誤訳指摘は教えてくれるとうれしい君だよ。
オリジナルの内容への正しい理解に近づけてくれる。
たまに英語の勉強にもなる。(自分でオリジナル音声・スクリプトを全部見るのは面倒だし)
そんなに話すこといっぱいあるわけじゃないし、別に誤訳の話題を出したっていいと思うんだけどなあ。

802 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 00:10
無理に話さなくていいよ(w

803 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 00:11
また、おまえかよ。水指す奴って、おまえだけだもんね。┐('〜`;)┌

804 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 00:15
>>799
> 血液型占いと同じ様なものです。
占星術占いもね。スタトレで占星術ネタやったら笑えるかも。星を見る場所が
違うともう使えねえ。

「風が呼んだ〜」で、カトラーが夜空の星になってしまった太陽を指差すのは
ロマンがあったな。


805 名前: 726投稿日: 03/02/05 00:31
みなさんのおかげで、子供の頃からの謎が一つ解けました、ありがとね。
オープニングの機体は外部燃料タンクが白くないので、初期のミッションではないようです。
>>791によるどディスカバリーらしいですね。


806 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 00:39
よかった、コロンビアじゃなくて

807 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 00:57
でも船内の映像はコロンビアなのか。
多くの犠牲によって人類はフロンティアを前進させた、という事実を再確認できるから、
コロンビアの映像が入ってるのは意義深くなるな。

808 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 00:58
>>804
漏れもあの小さな太陽を見るシーンが好きだったんだが、あれがカトラーだったのか。
一回限り(または次に出てくるときは別人扱いの)エキストラさんかと思ってたよ。

809 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 01:11
セリフがある人はエキストラとは呼ばないよ、普通

810 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 01:14
>>807
グレン上院議員(言わずもがなの、アメリカ人初の周回軌道飛行士)と一緒に飛
んだときなのかな?今回の事故に絡んで同議員もCNNでインタビューに呼ばれ
ていたが、有人宇宙飛行の継続の必要性を力説していたな。

スレ違いで済まんけど、シャトルっていつでもEVA(船外活動)が出来るわけ
じゃないって知ってビックリしたよ。今回みたいなミッションでは、一度も外
へ出ないらしい。車運転してたって、変な物踏んだと感じたら、車止めて外へ
出て自分で確認するよね。そんなことも出来ないんじゃ、何のためにわざわざ
人が乗っているのかと最初は思った。

でも、そうやって異常を発見しても、応急修理したり、ISSに緊急避難したり、
迎えのシャトルを送って乗り移ったりすることは端から想定されてないから
不可能らしい。宇宙映画とかSTの見過ぎて、そういうこと当たり前だと思って
いた自分の浅はかさも実感させられた。

811 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 04:06
今度の連続再放送からDVDで録画しようと思うんだけど、
CSってどれくらいの圧縮率(?)で録画すればいいのかな?
それで1枚に何分ぐらい入るの?

教えてクンでスマソ

812 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 04:24
ENTが連続再放送するとは、誰も言ってないと思うが…

813 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/05 04:28
俺、今ヴォイジャーとエンタープライズ
キャプチャしてんけど、
4Mbpsで充分。
それ以上転送率上げても

5Mbpsで撮ってた時は、サイズが1.2Gくらいだったから三話入る。
今は3Mbpsだけどサイズ1Gくらいで四話入る。

転送率落としてもファイルサイズあんまり小さくくならねえとこみると、
CSだともともと情報量がそのていどなんだろ。

民製プレイヤーだったらしらねー。

814 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/05 04:31
ちなみに。
俺のは可変ビットレートのボードだからな。

815 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 04:32
>>812
全シリーズの再放送を「連続で開始」、という意味ですた。
ENTは5月から。

>>813
なるほど。サソクス
HD+DVDを買う予定なんだけどまだ買ってない。
メーカー決めてないけど民製プレイヤーってことなんだろうなあ。

816 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/05 04:37
民生品のプレイヤーがどれくらい細かい調整できるかしらねーけど。
二時間撮れるモードだったら5Mbpsくらいだから。
設定によっては、三話はいらねえ可能性もあんよ。

てよか、買ったら、試し撮りとかすればいいじゃん。

817 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 04:39
そうなんだけどね。
できれば4話くらいは入れたいし、細かく調節できる機種が良いのか・・・・。

818 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/05 04:44
たくさんあんから、なるべく長時間で取ればいいんじゃん。
三話づつ入れても1シリーズ50枚以上だからな。

あと、よくしらねーけど、民製プレイヤーだと、
DVD−videoに焼いて、管理用とかメニューとかで容量取られるだろ。
だから四話入るか不明。

819 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/05 04:46
てよか、今日再放送で見たけど、
いい話だったな。

ENTらしい話っつつーか。

820 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 04:49
むむむ。厳しくなってきたなあ。
とりあえず画質的には3Mbpsで大丈夫なわけね?
店員と相談して180分(45分×4話)入るかどうか訊いてみるよ。
店員はCSの情報量知らなくて困ってたんだよ。
色々ありがとう。

821 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 04:53
3250kbps+256kbps スパチャン。

45分だから、2.8−3Mで録って、DVD1枚に4本コースが
一番お得かな。


822 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 04:58
>>821
サソクス!やっぱその線で選んでみる。
今夜はもう寝るけどまたチェックするから
なんかあったら教えてね。

本当はどのシリーズのスレで訊いても良かったんだけど
一番人の多そうな現行放送ENTにしてみますた。
気に障った人はゴメンね。

823 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 04:59
nyで全部ひろった。綺麗だったぽ
職人さんアリガトー

824 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 05:01
>>823
氏ね

825 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 11:39
俺もDVD録画しようかといろいろ考え調べ、関係板へ張り付いてみていたけど、どう考えても
録画メディアとしてコストパフォーマンスが悪すぎ。録画するものがハイビジョンなり
飛び切り画質のいいものならともかく、スパチャンはそれほどレートも高くないので、
DVDで録画するメリットもメディアの寿命と言う以外あまりないように、私は、思えた。
そこで結果的に辿り着いた結論は、PCでキャプチャーしてWMエンコーダー9で圧縮、
CDに焼くという方法。これならメディアの寿命と言う点を解決するばかりでなく、
コストパフォーマンスの点でも、撮る物がスパチャンであるとすれば問題ないと思える。
WM9エンコーダーの圧縮能力はβ版リリースの頃からDivXを凌ぐとして大騒ぎされている
ぐらいなので、期待は出来ると見ている。

もっともこればっかりは個人の好みと経済状況、録画内容に対する思い入れが深く
関わって来るので一概には言えないものがあることは確かです。

私のディスクタイプ録画用メディアに対する結論はブルーレイ待ちと言うことにしました。

参考意見まで。

826 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 12:35
はっきり言って、STはDVD録画する必要ないと思う。

827 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 12:46
802 名前:奥さまは名無しさんsage 投稿日:2003/02/05(水) 00:10
無理に話さなくていいよ(w

809 名前:奥さまは名無しさんsage 投稿日:2003/02/05(水) 01:11
セリフがある人はエキストラとは呼ばないよ、普通

812 名前:奥さまは名無しさんsage 投稿日:2003/02/05(水) 04:24
ENTが連続再放送するとは、誰も言ってないと思うが…

824 名前:奥さまは名無しさんsage 投稿日:2003/02/05(水) 05:01
>>823
氏ね

826 名前:奥さまは名無しさんsage 投稿日:2003/02/05(水) 12:35
はっきり言って、STはDVD録画する必要ないと思う。

↑この一行ツッコミ君、スルー出来るようにトリップ付けてくれないかなあ。
いい加減ウザくて仕様がないよ。一日中スレに張り付いて、突っ込み所を
探してやがる。

828 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 12:56
CNN見てみろ。テロップに"TO BOLDLY GO..."だって。最後まで使えないのは、
著作権の制限かな。

829 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 13:00
一行レスする奴が全員同じと思いこんでる妄想厨(藁 

830 名前: 798投稿日: 03/02/05 13:18
(2)については、確かにまだ科学的にちゃんと立証されているわけではないですね。
ただ、脳だけでは心は生まれない、脳も諸器官のうちの一器官に過ぎず、
心は身体全体の諸器官の相互作用によって生まれる、という考え方は、
最近少しづつですが注目されてきてると思います。まぁ、あくまで仮説ですが。例:
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/406210041X/ref=sr_aps_b_/250-8519905-8978647
http://www.expo-cosmos.or.jp/letter/letter12.html
http://www.moriyama.com/SFM/bookguide_brain&mind.html

831 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 13:29
200Xでやってたよな。心臓記憶

832 名前: 798投稿日: 03/02/05 13:43
「生存する脳」レビュー。レビューアー:森山和道氏
http://www.moriyama.com/2000/sciencebook.00.2.htm#sci.00.2.01

833 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 14:05
>>811
俺もまったく同じこと考えてた。(スレ違いですまん)
TOSとDS9を毎日やるし、その他の番組も録りたいのがあるから、テープの入れ替えが面倒っていうか無理。
ってことで、順番が関係ないHDD・DVD録画に手を出そうというわけだが。
スパチャンは画質が悪いから、可変ビットレートの東芝製にしようと思ってたんだけど、
一番安いメディアであるDVD-Rに録るとき、二ヶ国語録音がしづらいという問題があって、
世の中うまくいかないもんだと思ってるとこ。
http://hobby.2ch.net/test/read.cgi/av/1043941114/480-

834 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 14:08
>>829
でも、図星なんだろ?

835 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 14:31
HDD&DVD-RAM。これ最強

836 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 14:57
>>835
AV板でもその意見が主流みたいね。

837 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 14:58
>830
そりゃまぁ、思考を突き詰めていけば複雑な化学反応になるわけで
心臓移植すりゃぁ心拍だって本来の自分のモノではないわけだから
フィードバックによる神経的な刺激で心理状態も・・・云々

・・だが、それはあくまでも脳に影響を与える一要因であって
けっして心臓にも心があるわけじゃない。
例えば、酒を飲むと気分が良くなるから酒にも心がある・・・と言えるか?





あ、心情的には言いたいけどw

838 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 15:16
DVD-RAM最強みたいだけど、殻付きはまだ高いんだよね。
やっぱりVHSが一番安いんだが、場所取るのがなあ。

839 名前: 798投稿日: 03/02/05 15:17
>>837
まぁ、そこまでいくと「心」という言葉の定義の問題になるかな。
意識というものは最終的には脳内で形成されるもの(のはず)だけど、
個人的には、ある意味で「心臓にも心がある」と言っていいとは思う。

完全に個人的な考えになるが、
「心」とか「命」というのは、「ありとあらゆる相互作用そのもの」だと思ってるから。
だから、「酒にも心がある」といって言いと思う。この定義によればね(汗
全然科学的じゃなくてスマソ。哲学や宗教の方にいっちゃったや(w

まぁ、この辺でやめとこうや。あとは各個人の嗜好の問題になるので。

840 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 16:59
>>838
メディアの値段と保管スペースのバランスを考えると、8mmビデオはかなり
良かったんだが、規格として既にほとんど滅んだも同然なので…。

TOS,TNG,DS9,VOYと、全話録画したテープがダンボール箱1箱に余裕で入って
るくらいで、省スペース性としてはばっちりなんだが今使ってるデッキが
壊れるとおしまいと思うとちょっと。


841 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 17:46
>>839
人工心臓の人は、心がなくなるのかな?マッコイって、人工心臓じゃなかったっけ?

842 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 17:49
マッコイは知らんがピカードは人工心臓

843 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 17:57
>>842
だからいつも冷静なんだな。(w
映画版のピカードは、リアル心臓を移植してもらったと見える。

844 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 19:28
"I appreciate your perspective on all of this. But we're talking about
something that might happen...might happen... thousands of years from
now. They've asked for our help.I am not prepared to walk away based
on a theory."

「ご高説感謝するが、君が主張する話(メンク人がいずれは支配的種族にまで
進化する)は、あくまで仮説だろ。今から何千年か後にそうなるかも知れない
というだけの。彼らは現に今助けを求めているんだぞ。それを理論的仮説に
過ぎない理由で見捨てていけるものか」

吹き替えを聞いていて、アーチャー「理論的に考えて見捨てる」という日本語
がよく分からなかったので、調べてみました。要するに「仮説を理由にして、
目前で苦しんでいる人は見捨てられない」と言うことなんですな。

845 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 19:37
>>841
> 人工心臓の人は、心がなくなるのかな?

さすがにそれは無いと思うけど、やっぱ性格は多少変わっちゃうんじゃん?

846 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 19:41
>>845
ほんとかなー思いつつも、自作パソコンなんか組み立ててると、パーツを
一個変えただけで「パソコンの性格」が変わるような気がしたことはあるなあ。
我ながら、ちょっと病気である。(w

847 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 19:51
その説だと心臓だけじゃなくて、どの臓器でもいいことになる。

848 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 19:52
>>847
そうだな。腎臓とか、肝臓とか移植された人の「性格変化」も確かめる必要があるな。(W

849 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 20:13
漏れの準メインPCはマザーボードが原因で全身麻痺だよ(´・ω・`)ショボーン
脳も心臓も問題ないのに・・・

850 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 20:51
space1999のドクター ラッセルも人工心臓だ

851 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 21:07
>>850
をいをい、それは往年のジェラード警部ことバーグマン教授だぜい。

852 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 21:24
>>848
肝臓は性格というか、精神状態にかなり影響を与えるらしいぞ

853 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 21:41
肝臓はいかんぞう

854 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 21:55
死後の世界の話をします・・・
「あのよう・・」

855 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 22:01
PCは、心臓病より脳疾患が圧倒的に多いようだな。

856 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 22:58
ノーシカン人は脳疾患が多い

857 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:01
 | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
 |   次でボケて   .|
 |_________|
    ∧∧ ||
    ( ゚д゚)||
    / づΦ

858 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:27
>>844
その辺に関連してだけど、"It may take millennia."を
「もしかしたら一世紀後に」って訳しちゃってるね。
桁が一つ違いまふ。

桁が一つ違うだけで、そのあとのやり取りの解釈まで
違ってきちゃうから困ったものだ。百年でメンク進化が達成される
のだったら、バラキリを助けることは誰が聞いても進化への介入だよ。

859 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:29
>>858
バラキリだって、ボケるつもりなかったのに、ボケちゃってるよ。逝ってきます。

860 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:32
ゲイシャ、フジヤマ

861 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:32
ドクターが友人と「手紙のやりとり」をしているのが新鮮。もちろん
亜空間通信で送ってるに違いないが、船長が地球とやってたような映像つきの
リアルタイム通信は、中継器がないと無理なんだろう。

関係ないけど、今回「船内通俗音」がいつもより大きかったと思わない?


862 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:33
♪ばらきり、ふじやま、はっはっはー♪

863 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:37
二言三言話すだけでああもU.T.が完璧に動くんじゃ、★たんはなんのために
いるのか分かりません。ENTの電報受付でつか?

864 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:38
泥だ!泥の呪いだぁ!!(w

よく解釈すれば、その前にドクターが2世紀以内に絶滅するでしょうと
言っているから、この単位にあわせた超訳かも。なんにせよ日本語として
聞き流して引っかからないように分かりやすく吹き替えを作るには
それなりの苦労があると思うよ。完全無欠に訳すことが必ずしも
求められる事ではないということもあるのではなかろうか。

さすがにノーシカンの根拠を惑星と訳したのは拙かったが。画面見ながら
惑星を探しちゃったもんな。

865 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:42
無粋なツッコミをひとつ。

最後にドクターが録音を終えるとき、特に『記録終了』と言っていないのに
ナイースなタイミングで切れたのは(゚д゚)シメジだった。

866 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/05 23:58
>>864
>完全無欠に訳すことが必ずしも
> 求められる事ではないということもあるのではなかろうか。
なるほど、本筋に影響がなければ、なるべく一発で聞いて分かるように数字の
桁も操作しちゃうわけか。大変やなあ。

でも、接触を求めてくるバラキア船を、既に「追い返しちゃった」のに、「追
い返しましょうか?」とした理由が分からん。トゥポルたんが偉そうに見え過
ぎるのを回避したのだろうか?

867 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:01
数字は意外に訳しにくいのである

868 名前:  投稿日: 03/02/06 00:29
★たんもっと出てちょうだーい!萌え萌え〜

869 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:30
漂流バラキア人を収容した時のトゥポルのアドバイスは、英語では助けたいに
決まっているアーチャーの心情を察して、「特殊事情があるから、助ける判断
をしても反対はしない」と仄めかすニュアンスだったのに、吹き替えでははっ
きり「助けるべきです」と指嗾する発言になってるのは問題あると思うなー。
船長が独自判断が出来ないDQNみたいじゃないか。

870 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:34
遅レスだが、
ここ(ハート)で感じるというニュアンスを、トゥポルタンなどは心臓で感じると
言葉や動作から直接的に解釈してしまっていている。
ニュアンスの違いを説明しようとするとかなりめんどいのでそこまではしない。
またはまだ理解できないと思って(思いこんで)いる。

というところではない?
違ってたらスマソ

871 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:38
トゥポル?
フロックスの話じゃなかったけ…

872 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:40
フロックスのモノローグの話ね。
トゥポルタンにも当てはまるし、700番代のレスでトゥポルタンの事が出てたもので。。。

根本的にスマソ

873 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:41
細かいニュアンスの違い(誤訳とも呼べない)はどうでもいいが、
惑星名が「ヴァラキス」とわかっているのに「ヴァラキア人」と訳すのがわからん。

「ヴァラキス人」でいいじゃん。

874 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:46
>>873
この先二度と出てこないであろう宇宙人の名前こそ、どうでも良い。

875 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:48
STはどうでも良いことでいっぱい♪

876 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:49
しつこいけど
>>870
トゥポルタンなど > ドクター
と読み替えてちょ

じゃ、寝ます

877 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 00:56
固有名詞こそ一番重要。単なる文脈と違って誤魔化しがきかない
例:自治領

878 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:13
>>877
あとで訂正されれば、問題なし。脳内補完も簡単。

879 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:14
ぢゃあ、チャコーティの立場はどうなる。(スレ違
チャコティ、チャコティって呼ばれてかわうそう(泣

880 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:16
チャコティには名字はないのか?

881 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:18
>>880
竹内

882 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:19
面白いのか?

883 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:21
チ・ャコテ・ィ

884 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:31
>>879
その程度の違いは単なる「誤差」。

885 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:32
インディアン・チャコティ

886 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:33
ほんとに「チャコティ」ってインディアン名あるのかな?

887 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:34
今回は「五月の天気」君の台詞はありませんでしたね。

888 名前: 元副長(元マキ)投稿日: 03/02/06 01:40
せめて、チャコティの「コ」の部分にアクセントをつけて呼んで欲しかったです。

889 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:42
それを言ったら、トゥポルたんも『ぽ』にアクセント付けなきゃ。

890 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:46
ウン「コ」

891 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:47
トゥポル「た」ん

892 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:49
「★」たん

893 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:51
トゥッポルたん

894 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:52
たしかに二言しゃべっただけで、英語から未知の原語に翻訳できちゃうのはどう考えてもおかしいよな。

895 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 01:52
ト「ゥ」ッポルたん

896 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 03:28
>>825
今、DVD−Rの生ディスク安いぞ。
俺は、一枚160円くらいで買ってる。
四話つめれば、一話30円。CDより安いぞ。

897 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 03:28
あっ、40円だ。

898 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 03:35
こないだの話でよ。

結局、自然に二つの種族が淘汰し合うのに干渉するのをやめるって話だったけどよ。

考えたら、やつらの歴史として、一方が科学文明をもって
一方の生活を保障してやってるんじゃん。
で、科学文明もってるほうが、自力で宇宙に出て、
他の文明と出会ったわけじゃん。

そのことで、そいつらが生き延びて、
覇権交代がおこんなくても、それも必然じゃん。

むしろ、技術を隠匿することで干渉して、
神みてーなつもりじゃん。

899 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 04:11
メンク人がいなかったとしても、ワープ技術を与えたら駄目なんだよ。
それが後の「艦隊の誓い」。

900 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 04:14
や、ワープ技術じゃなくて治療法。

901 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 04:39
治療法は与えたけど。

902 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 07:18
あたえてねーよ。
与えたのは暫定的な治療法で、
根本的なのはドクターが見つけたのに、
船長が自力で見つけろとか言ったんじゃんかよ。

だいたい、ワープ法の技術だったら、
ドクターの門外だから、ドクターと対立すんのへんだろ。

903 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 08:27
>>901
与えたのは対処療法だけだよ。治療法は自分で探せって言って見捨てた。

904 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 09:12
艦長の伝統「見捨てないのは(レギュラー)クルーだけ」

905 名前:投稿日: 03/02/06 10:18
レギュラー・クルーも本人の希望(わがまま)によっては…



906 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 10:53
このスレを殺伐させるのが目的ならともかく、そこもで ◆ACT.MODE.Eさんは
もう少し文章を柔らかくしても罰は当たらないと思います。2ちゃんとは言え
人間同士の会話ですからね。

ここの人たちは荒らし煽りの耐性が低いので、カチーンと来ると留まる所を知らなく
なるので、お手柔らかに願います。



















『自治厨UZEEEEEEEE』と書こうとした手をどうかお納めください。

907 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 11:08
カチーンモード推奨AA

カチ――――――――(`Д´")――――――――ン!!

908 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 12:41
>>844
を読むと、アーチャーがバラキア人を見捨てる判断をする論拠にした「仮設」
は、吹き替えでは「35000年前に、ネアンデルタール人が人類の祖先を滅ぼし
ていたかも知れない仮説」だが、英語では「数千年後に、メンク人がバラキア
人を蹴落とすかも知れない仮説」なんだね。

過去と未来を取り違えているのは「分かり易くする意図あってのこと」なんだ
ろうか。さすがに意訳の域を越えていると思うが。

909 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 12:44
>>906
先日の「一行ツッコミ荒らし」と違って、彼はコテハンを使ってくれるので、
スルーするのも楽々デス。同じ荒らしでも、ピンからキリまでいるのですね。

910 名前: そこもで投稿日: 03/02/06 13:00
荒しじゃねえんだよ。
ばーか。

911 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 13:03
なんだかんだ言ってもトゥポル萌え〜。
最近、あのオイル?塗ってるシーンないね。★たんとトゥポルのコンビ
でやってくれないかな。

912 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 13:10
何回もあったかのような言い方

913 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 13:13
>>いつもageるコテハン
未来の「艦隊の誓い」と同等のことを行った…というのが今回の筋なんだから、
完璧な治療法を与えるわけないじゃん。
結局ヴァラキア人がワープについて知っていても、実現してないと意味がない。
(ある意味、今の地球人だって知ってるわけだし(w)
苦しくとも見捨てなければならない…というのが過去のシリーズでもジレンマを生んできたのだ。
この選択においてメンク人の有無は関係ない。

上の方のレスにあったけど、トゥポルが断定口調で
「文化汚染の心配はない!」って訳されてたので、彼女も大間違いしたことになってしまったね。

914 名前: そこもで投稿日: 03/02/06 13:13
てよか、聞けよ。
俺、彼女の友達に、
彼女とスタトレ、どっちが大事なの!
て、言われちまったよ。

915 名前: そこもで投稿日: 03/02/06 13:33
だから、他のシリーズと違って、誓いを立てた艦隊はねえだろーが。
他なら、悪法も法て納得もできんけど、感情を払って理論とかで出した結論にしちゃ、筋が通ってねえし、傲慢。
神になっちゃいけねえって自戒と逆だっつてんだよ。

916 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 13:36
こういう奴が今のアメリカみたいに「非内政不干渉」を貫くんだろうな…(w

917 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 13:46
>914
そりゃ、あなたの彼女になる程度の女だから
スタトレに決まってるよ

918 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 13:59
>>913
> この選択においてメンク人の有無は関係ない。
それは違うでしょ。今回は「一惑星の中に、純粋な進化の帰結として、二つの
種族が存在する」という、通常の惑星とは違う事情があったわけで、ドクター
もアーチャーも、バラキアとメンクでワンセットで「この星の行く末」を考え
ていることは間違いないよ。

後の「艦隊の誓い」は、「文明の自然な発展段階に干渉してはならない」とい
うことだから、ここに当てはめると「バラキアとメンクの、将来起きるかも知
れない自然淘汰に干渉してはならない」と言うこと。

「ワープ技術を開発していない種とは接触しない」というのは、「文明干渉の
蓋然性の目安」に過ぎず、「艦隊の誓い」は接触自体を禁止するものではない
ことを留意する必要があるね。つまり、ワープ技術を開発していない種でも、
文化汚染の恐れがなければ接触しても構わないと言うことだ。トゥポルたんは
この原則にのっとって、"acceptable"と助言したわけだ。

919 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:28
910,914,915はトリップ付いていないので、偽者と断定。

スルーよろしく>オール

920 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:29
Vだからヴァラキアね。

921 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 14:30
>>917
ははん。
口は悪くとも、それなりまともな話題振ってる俺と、

ご丁寧な口調で、憶測で人の周囲の人間まで貶めるのと、
どっちがいましめられるべきかってこったな。

23世紀までに偏見はなくなんねえな。こりゃ。

922 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:32
トリップ付いてるので、本物と断定。

スルーよろしく>オール

923 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:35
>>偽者
「誓いを立てた」とか言ってるが、「艦隊の誓い」ってのは
ほとんど誤訳に近い慣例訳だから、そのままの意味に取ると火傷するぞ(w

924 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 14:37
>>923
それに合わせて、こっちも修正すりゃおなじこったろ。
忠誠とか、承服とか、なんだっていいじゃん。

925 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:39
920 名前:奥さまは名無しさん 投稿日:03/02/06 14:29
Vだからヴァラキアね。


921 名前:あぼ〜ん 投稿日:あぼ〜ん



922 名前:奥さまは名無しさん 投稿日:03/02/06 14:32
トリップ付いてるので、本物と断定。

スルーよろしく>オール


923 名前:奥さまは名無しさん 投稿日:03/02/06 14:35
>>偽者
「誓いを立てた」とか言ってるが、「艦隊の誓い」ってのは
ほとんど誤訳に近い慣例訳だから、そのままの意味に取ると火傷するぞ(w


924 名前:あぼ〜ん 投稿日:あぼ〜ん

926 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:40
>921
いやあ、彼女の友人にそんなコトを言われるよな扱いしてるアナタへの
皮肉のつもりだったけど・・・

927 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 14:42
>>926
とってつけたような言い訳してくんとこをみんと、
ちっとは反省したみてーだな。

928 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:43
とりあえず相手にするな。

929 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:45
偽者じゃなくて単にトリップつけ忘れただけじゃねーのか?(w

930 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 14:47
>>929
PDAから書き込んだから、トリップキー登録してなかったんだよ。

931 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 14:55
てよか、アレだ。
おれの言いてえのは、
ほんとに、発展途上の種族への干渉を避けるってなら、
偶然まで否定しちゃだめだろってこった。
今度の場合、隠蔽するほうが意図的だったしよ。

地上で哺乳類が栄えたのは、恐竜が死滅したおかげだけど、
その原因になった隕石の落下を、
恐竜も文明を持つに至る可能性があるから
それは阻止するんだっつてるもんだろ。

恐竜の子孫がヴォイジャーと出会うはなしとかあったしな、たしか。

932 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 14:59
>927
言い訳に聞こえるのか?w
脳天気な人だな。

どっちにしろ、アナタのことなんか誉めてもいなければ
擁護もしてないんだけど・・・

分かってる?

933 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 15:01
>>932
へえへえ。
俺を貶めたくて一生懸命なんだろ。

934 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 15:38
もでちんあたまわるい・・・

935 名前:投稿日: 03/02/06 15:40
どうでもいいヤツのことに一生懸命になんかならんでしょ。
コテハンの相手なんて悲しすぎる。

936 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 15:45
もういいって。
名無しでよかったな。
次は卑屈になんねえで良い奴になってこいよ。

937 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 15:49
そこもで、て頭悪いね。

938 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 15:54
や、多くのやつは、
この迫り来る卑屈なアンチ軍団への、
俺のおとなげある対応に関心してるだろ。

まー流れの都合上、大半のそういうやつらは、
書き込まずに安心して俺の度量に任せてるんだけどな。

939 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 16:06
誤字につっこむのと同様、言葉遣いにつっこむのは2chでは無粋。逝ってよし!

940 名前: そこもで◆ACT.MODE.E 投稿日: 03/02/06 16:11
おう、じゃあ、「でつ」とか「逝ってよし!」は、いまどきどうかとおもーが、
誤字には寛大にな。

よし、じゃあ、来週の月曜までには新スレにするとして、
それまで、ぐだぐだやればいいじゃん。

941 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 16:16
ま、要は意味さえ通ればOKよ。意味通らない完全な誤訳はNGってことで。

942 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 16:48
>俺のおとなげある対応に「関心」してるだろ

943 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 16:53
>>887
遅レスだが、たった一言だけあったよ(w
レギュラーとは思えない仕打ちだな

944 名前: 939投稿日: 03/02/06 17:02
 

945 名前: 939投稿日: 03/02/06 17:04
   

946 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:05
↓950さん、次スレよろ

947 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:06
メール欄で会話してる奴、つまらんよ。

948 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:11
とりあえずテンプレ。ほとんどそのまんまだけどなー。

タイトル
ENTERPRISE スタートレック エンタープライズ 5


>>1の内容
"Enterprise" 「スタートレック エンタープライズ」
ST最新シリーズ、スーパーチャンネルで放送中!
http://www.super-ch.com/line/startrek/etr/

日本未放送の内容についてはネタバレ専用スレで
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1027437938/l50
過去スレは >>2、スタートレック関連スレは >>3

(続く)

949 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:12
(続き)

>>2の内容
過去スレ:
ENTERPRISE スタートレック エンタープライズ 4
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1042207286/l50

新3 http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1039614285/ (dat)
新2' http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1037815874/ (dat)
新2 http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1036796662/ (dat)
新1 http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1032558168/ (dat)

ENTERPRISE (STAR TREK 5) だって 第2章
http://tv.2ch.net/tv2/kako/1000/10006/1000641346.html
ENTERPRISE (STAR TREK5)だって
http://tv.2ch.net/tv2/kako/990/990193516.html

(続く)

950 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:13
mail欄で内緒のおはなし♪
    ↓
こそこそする卑屈な性格

951 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:13
(続き)

>>3の内容
スタートレック関連スレ (現行・本流のみ)
★★★スタートレック TOSに長寿と繁栄を★★★
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/993784946/l20
ююю新スタートレック TNG 第7編ююю
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1041035004/l20
スタートレックDS9 第十二幕
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1036945765/l20
スタートレックDS9(フジテレビ)第三幕
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1033486735/l20
スタートレック関西テレ・サンテレビ・京都V
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1035212615/l20
*** スタートレック Voyager 第22章 ***
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1040359785/l20
スタートレック 【ネタバレ総合】 その3
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1043334424/l50

952 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:13
950新スレよろしく

953 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:14
>>950
小言言ってる暇があったら、ちゃんと新スレ立ててくれよ。

954 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:15
950はワザとか?すげぇタイミングだな。(w

955 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:16
大方、しまったと思ってるに違いないよ。

956 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:17
954=948=949=951

悔しがってる(プププ

ヴァーカ視ね

957 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:17
また始まった。スルーよろしく。

958 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:18
>>950 よろ〜

959 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:19
          ☆ チン     マチクタビレタ〜
                         マチクタビレタ〜
        ☆ チン  〃  ∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
          ヽ ___\(\・∀・) < 次スレまだ〜?
             \_/⊂ ⊂_ )   \_____________
           / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
        | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|  |
        | .愛媛みかん.  |/

960 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:22
>>947 >>950 (・∀・)!

961 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:27
>>958
まあ、ブラウザによっては常時表示されるように出来るし。

962 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:29
1.普通にsageてるメール欄をクリックする。
2.当然メールは送れないからキャンセルする。
3.そうすれば普通のsageだけメール欄が既読色になり、その他のは未読色で
あぶり出すことができる。

963 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:32
たまにageも混じっているけどなー

964 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:33
>>961 >>962
そんなの基本じゃん。漏れもそうしてるしナー。
わざわざそうしておきながら、メール欄ウゼーって言ってる奴は逝ってよし!

965 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:34
メール欄ウゼー

966 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:36
メール欄ウゼー♪

967 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:41
950はどうした?早くしろー

968 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 17:42
>>966
おれはウゼーってほどでもないけどjane使ってると見難い

966 名前:奥さまは名無しさん[sage ウザくないメール欄カキコなんて2chじゃねーYO!] 投稿日:03/02/06 17:36
メール欄ウゼー♪

こんなふうになるから・・

969 名前:  投稿日: 03/02/06 18:07
たったよ

次スレ
ENTERPRISE スタートレック エンタープライズ 5
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1044522362/

970 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 18:14
950じゃないけど、ごちゃごちゃやるよりはと思って速攻立てたYO!

50分以上経過してるからそのほうがいいと思った。
いままでのスレ継続協力の経験があったもんで。
950見てたらゴメソな。(たぶん見てないか。。。)

971 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 18:20
>>968
メール欄原因で荒れると必ず出てくるお決まりのカキコ(・∀・)!
お約束をありがとう!

972 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:15
MOVE今日納車でした


973 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:17
なんでこんなに荒れてるんだ。

974 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:18
今週のエピのCCを拾っていたらこんな一文が。

month, please do your part in making our communities a safer
place to live, please call Crimestoppers 604.669.TIPS.

「何だこれ?カットされたシーンか?」と思って訳そうとしたら、どう見ても
ENTの台詞じゃあない。多分、本国のCMのCCなんですな。良く考えたら、CM
だって聴覚障害者に「聞かせなきゃならない」わけで、至極順当なことでした。

975 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:21
「拾っていたら」って、単に人様のファイルを眺めてただけだろ(w
偉そうに。

976 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:31
>>975
> 「拾っていたら」って、単に人様のファイルを眺めてただけだろ(w
だからわざわざ人様のものを「拾って」って謙遜して言ってるじゃないかよ。
お前馬鹿か?あまりのべつ幕なし突っ込んでるんで、日本語の意味合いも理解
できなくなってるのか?英語もわかんないし、性格も悪いし、二重苦、三重苦
だな。とことん哀れなやつだよ。

977 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:32
そこもでが原因でみんな攻撃的になってるな。
ヴォイジャーで、攻撃的な感情を持たない(ことになっている)テレパシー種族の星で、
トレスが攻撃的な感情を持ち込んだために云々、みたいな話の前半部を思い出したよ。

978 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:32
「泥話」を続けるのか?

979 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:34
>>975
お前もコテハンつけるか、トリップ付けろ。とことん不愉快なやつだ。
でなきゃもうもう二度とくるな。虫唾が走る。ネタも上げられねえくせ
に人様を「偉そう」呼ばわりなんざ、3万5千年早え。

980 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:35
>>978
ENTにまつわる話は、畢竟「泥話」にならざるを得ないんだよ。このスレには、
泥が一杯いるからな。

981 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:36
自分で聞き取る能力もないくせに、放送されて3日も経つ吹き替えのあら探しを
未だに続けてる方が痛すぎ。
2chで鼻高くしても何にもならんぞ?(w
HPでも作って勝手にやってろ。

長々とコピペした844なんか、誰にも相手されてないし(藁

982 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:39
>>975=>>976=>>979 英語能力のなさをひけらかされたからって、落ち着けよ。

983 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:40
荒れてるな。

984 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:40
そこもで頃す 

985 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:41
>982
明らかに間違えてるぞ

986 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:42
>>982
お前も相当恥ずかしいぞ。「ひけらかす」って辞書で調べてみな。恥ずかしいことをひけらかす馬鹿は、
お前くらいのものだよ。

987 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:43
           /■\       ./■\ , )), , , , , ,/■\          +
     ((     /     ヽ     /      ヽ . . . . . / . . . . . . .ヽ
        │\  / ヽ   | \ /  ヽ    |   \ /|           +
       ┌|-(・)-(・)-|┐ ┌|-(・)-(・)-|┐ ┌|--(-)-(-)|┐
        └|.   〇    |┘ └|.   〇    |┘ └|.     .〇  |┘
         | __||||| __  .|    | __||||| __  |   . . |  _____||||| __|   +
         | ヽ__/.|   .| ヽ__/.|   .. | . . === |
       ∩|   |||||    |   .|   ||||| ∩ |   . | .......... ||||| ...|
     (( |ヽ      ノつ (二つ .  |ヽ) , , , , ( .....ニニ つニつ  ))
       ヽ       ノ    (   )  ノ . . . . .(     ヽ \
        (  ノ(__つ (⌒(,,  ,, \ノ , , , , , , ノ   ,,,,,,,,ノ ,,,,ノ
     ((  し′       じ (__つ )) . . .(____つ

988 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:45
辞書厨ハケーン

989 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:45
>>981
じゃあお前に聞き取る能力があるのかと、小一時間...。なあ、975=982?

こいつ、間違いなく一行荒らしだよね。誰からも相手にされないのは、自分じゃん。

990 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:45
  ∧_∧
 ( ・∀・)
 (    )   
 | | |
 (__)_) 

991 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:46
>>988
お前も相当馬鹿。普通の人なら辞書引かなくても知ってる。お前は知らないだろうと、
わざわざ勧めてやったのに。逆切れ。顔真っ赤なのは分かるが、とことん哀れ。。

992 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:46
CCサイトを晒したのは失敗だったな。
首吊ってシネ

993 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:47
手を震わせながら必死に打ち込んでいる妄想厨であった

994 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:48
>>981
> 長々とコピペした844なんか、誰にも相手されてないし(藁
じゃあお前は、誰に相手にされてるんだと、小一時間...。
なあ、一行ツッコミ君。ひょっとすると、懐かしの藁藁君か?
24時間態勢でスレに張り付いてるヒッキーつうと、やつくらいだもんな。


995 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:48
>>699-700
自分のミスには訂正なし(藁

996 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:49
    __-----―~-―--
  /~           ~~~~ ̄―-----___..
 /       ____     . ../~ |       \
./        l_ ~~==--___/  .|        .\
.|         ~~---___     |___        ..|
..|             ~|      .~==-__,    .|
 l   __---___      ..| _/~~~====---~   .../
 .\ |    .~=-    |__/            ./
   \|      ~~==-___           ../
       .___  |    .~=----___==--~
      .||  | ・      ..|
       ..|..| .|      ・ |
       \\..|   c    ..|
          |  .---    |--,     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
          |  L_-|    |_ |.   < 泥話
          |        / \\    \___________
           \      /  ,└┘
            ┬┬-┬┬
            |U └┘
            ..~~~

997 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:49
>>993
ははーん、辞書厨、妄想厨ときたか、すると次は実況厨だな。
ボキャブラリーで正体バレバレ。

英語出来ない、日本語能力ない、ID漏れないのをいいことに、正体ばれると
相手を妄想厨呼ばわり。懐かしいぞ、お前。やっぱりお前だったんだな。

998 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:49
       <■□■>   ヽ
        / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\   |
       /           ヽ   |
    / ̄ ̄      \  )  |
   /            ヽ ヾ  |
   _|从从从从从从从从从|~⌒)  |
  ( |  へ    /ヽ   ヾ6) |
  (__| < @>  <@>   |_)ノ从
    |      ノ       /
    |   (● ●)    /   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    |     ( )      /  <  「顔真っ赤」が妄想ENT厨の決まり文句
    |     ( )     /   丶______
     |   ⊂⌒⌒⊃  /  
     \  ヾ二ノ  /
       \__/

999 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:50
他スレで笑われてるぞ。総合スレとか

1000 名前: 奥さまは名無しさん投稿日: 03/02/06 21:50
妄想

1001 名前: 1001投稿日: Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

リンクはご自由にどうぞ。以下をご利用下さい。
<a href="http://poker-10jqka.com/">トランプ・ポーカー</a>
<a href="http://poker-10jqka.com/startrek/index.html">「スタートレック」とポーカー</a>
<a href="http://poker-10jqka.com/startrek/2ch/1042207286.html">ENTERPRISE スタートレック エンタープライズ 4</a>